{"id":4995,"date":"2022-09-19T14:34:43","date_gmt":"2022-09-19T12:34:43","guid":{"rendered":"http:\/\/hostalcalaratjada.com\/aviso-legal-politica-de-privacidad-y-politica-de-cookies\/"},"modified":"2023-08-18T13:58:18","modified_gmt":"2023-08-18T11:58:18","slug":"impressum-datenschutzerklaerung-und-cookie-richtlinie","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/hostalcalaratjada.com\/de\/impressum-datenschutzerklaerung-und-cookie-richtlinie\/","title":{"rendered":"Impressum, Datenschutzerkl\u00e4rung und Cookie-Richtlinie."},"content":{"rendered":"

RECHTLICHE HINWEISE<\/strong><\/h3>\n

Gem\u00e4\u00df den Bestimmungen der Artikel 10 und 11 im Gesetz 34\/2002 vom 11. Juli \u00fcber Dienstleistungen der Informationsgesellschaft und des elektronischen Gesch\u00e4ftsverkehrs werden hiermit den Benutzern und Besuchern die rechtlichen Hinweise bez\u00fcglich des Inhabers der Website mit der URL www.hostalcalaratjada.com zur Kenntnis gebracht.<\/p>\n

Inhaber der website<\/u><\/strong><\/p>\n

Bezeichnung der Gesellschaft: MAR\u00cdA LLULL ROSSELL\u00d3<\/p>\n

Steueridentnummer (CIF): 42997614B<\/p>\n

Gesellschaftssitz: CALLE LLEVAMANS, N\u00ba 2 07590 CALA RATJADA, BALEARES<\/p>\n

E-Mail-Adresse: info@hostalcalaratjada.com<\/p>\n

Telefon: (+34) 971563202<\/p>\n

Gesch\u00e4ftst\u00e4tigkeit: Hotel<\/p>\n

Nutzungsbedingungen<\/p>\n

Um auf dieser Website als Besucher zu surfen oder um sich zu registrieren und auf die von www. hostalcalaratjada.com angebotenen Dienste zuzugreifen, m\u00fcssen Sie Ihre Zustimmung zu den folgenden<\/p>\n

Dienstleistungs- und Nutzungsbedingungen f\u00fcr erteilen:<\/p>\n

    \n
  1. Der Benutzer erkennt die vorliegenden allgemeinen Nutzungs- und Servicebedingungen der Website hostalcalaratjada.com an.
    \nWenn der Benutzer diese Bedingungen nicht akzeptiert, darf er die Dienste und Inhalte der Website www. hostalcalaratjada.com nicht nutzen.<\/li>\n
  2. Die vorliegenden Nutzungsbedingungen regeln den Zugang und die Nutzung der Website hostalcalaratjada.com. Durch die Nutzung dieser Website werden Sie von dem Moment an, in dem Sie auf die Website zugreifen und sie durchsuchen, zu einem Benutzer. Ab dem Zeitpunkt des Zugriffs auf beliebige Inhalte akzeptiert der Benutzer ausdr\u00fccklich die vorliegenden allgemeinen Bedingungen. Der Benutzer akzeptiert die besonderen Bedingungen, die f\u00fcr die verschiedenen, vom Unternehmen auf der von ihm besuchten Website angebotenen Dienste gelten.<\/li>\n
  3. Die Website hostalcalaratjada.com erm\u00f6glicht den Benutzern den Zugang zu und die Nutzung von verschiedenen Informationen und Dienstleistungen.<\/li>\n
  4. Der Benutzer muss vollj\u00e4hrig sein, um die Dienste der Website hostalcalaratjada.com nutzen zu k\u00f6nnen. Minderj\u00e4hrige unter 18 Jahren d\u00fcrfen die Dienste der Website www.hostalcalaratjada.com nur unter der Aufsicht eines Elternteils oder Erziehungsberechtigten nutzen.<\/li>\n
  5. Der Benutzer verpflichtet sich, die Inhalte und Dienste der Website hostalcalaratjada.com angemessen zu nutzen. Diese Nutzung muss in \u00dcbereinstimmung mit dem Gesetz, den guten Sitten, der \u00f6ffentlichen Ordnung und den Bestimmungen dieser allgemeinen Bedingungen erfolgen.<\/li>\n
  6. Die Bereitstellung von Diensten und der Zugang zu Informationen auf der Website erfordern im Allgemeinen keine vorherige Anmeldung oder Registrierung durch den Benutzer. Allerdings macht MAR\u00cdA LLULL ROSSELL\u00d3 die Nutzung einiger der auf der Website angebotenen Dienste davon abh\u00e4ngig, dass der Benutzer zuvor das entsprechende Formular zur Registrierung oder Erfassung pers\u00f6nlicher Daten ausf\u00fcllt. Die vorgenannte Registrierung erfolgt auf die Art und Weise, die in dem Dienst selbst oder in den besonderen Bedingungen, die diesen gegebenenfalls regeln, ausdr\u00fccklich angegeben ist.<\/li>\n
  7. Der Benutzer verpflichtet sich, keine Handlungen vorzunehmen, die den Inhalt, die Dienste und\/oder die normale Nutzung der Website hostalcalaratjada.com durch andere Benutzer besch\u00e4digen, unbrauchbar machen, unzug\u00e4nglich machen oder verschlechtern k\u00f6nnen. Der Benutzer verpflichtet sich insbesondere und beispielhaft, aber nicht ausschlie\u00dflich:<\/li>\n<\/ol>\n

    keine Handlungen vorzunehmen, die personenbezogene Daten, Programme oder elektronische Dokumente auf der Website beeintr\u00e4chtigen, zerst\u00f6ren, ver\u00e4ndern, unbrauchbar machen oder besch\u00e4digen k\u00f6nnen.<\/p>\n

    keine Computerprogramme, Daten, Viren oder Codes einzuf\u00fchren, zu speichern oder zu verbreiten, die der Website, einem der Dienste oder einem der Ger\u00e4te, Systeme oder Netzwerke des Unternehmens, eines anderen Benutzers und\/oder eines Lieferanten des Unternehmens Schaden zuf\u00fcgen k\u00f6nnen.<\/p>\n

    \u00c4nderungen<\/strong><\/p>\n

    Das Unternehmen beh\u00e4lt sich das Recht vor, diese Bedingungen jederzeit einseitig aufgrund neuer wirtschaftlicher und\/oder kommerzieller Umst\u00e4nde, die eine \u00c4nderung ratsam erscheinen lassen, zu \u00e4ndern oder wenn sich diese infolge einer Modifikation, Weiterentwicklung und Verk\u00fcndung von Gesetzen, Vorschriften und Anwendungsregeln, welche sich auf die Bereitstellung der Dienstleistung und\/oder damit verbundene Aspekte auswirken, ergeben. In diesen F\u00e4llen wird die \u00c4nderung so fr\u00fch wie m\u00f6glich ver\u00f6ffentlicht und mitgeteilt. Das Unternehmen beh\u00e4lt sich ebenfalls das Recht vor, die Darstellung und Konfiguration der Website jederzeit einseitig zu \u00e4ndern.<\/p>\n

    Links zu drittanbietern<\/strong><\/p>\n

    Dieser rechtliche Hinweis bezieht sich nur auf die Website und gilt nicht f\u00fcr Links oder Websites Dritter, die \u00fcber die Website zug\u00e4nglich sind. Das Unternehmen ist weder f\u00fcr den Inhalt einer der Ziel-Websites eines Links noch f\u00fcr einen Link verantwortlich, der auf einer Website enthalten ist, die von der Website des Unternehmens aus erreicht wird.<\/p>\n

    Geistiges und gewerbliches eigentum<\/strong><\/p>\n

    Der gesamte Inhalt der Website ist ausschlie\u00dfliches Eigentum des Unternehmens, einschlie\u00dflich, aber nicht beschr\u00e4nkt auf das grafische Design, den Quellcode, Logos, Texte, Grafiken, Illustrationen, Fotos und andere Elemente, die auf der Website erscheinen. Ebenso sind die auf der Website enthaltenen Handelsnamen, Marken oder Kennzeichen jeglicher Art durch das Recht des geistigen und gewerblichen Eigentums gesch\u00fctzt. Das Unternehmen hat das ausschlie\u00dfliche Recht, das oben genannte geistige Eigentum in jeder Form zu verwerten, insbesondere das Recht auf Vervielf\u00e4ltigung, Verbreitung und \u00f6ffentliche Wiedergabe.<\/p>\n

    Dem Benutzer ist es untersagt, die Inhalte der Website, die das geistige oder gewerbliche Eigentum des Unternehmens an der Website und\/oder ihren Inhalten darstellen, ganz oder teilweise ohne Zustimmung zu nutzen.<\/p>\n

    Das Unternehmen beh\u00e4lt sich das Recht vor, rechtliche Schritte jeglicher Art gegen jeden Benutzer zu unternehmen, der Handlungen unternimmt, die eine Vervielf\u00e4ltigung, Verbreitung, Vermarktung, Umwandlung und im Allgemeinen jede andere Form der gewerblichen Nutzung der Inhalte der Website, ganz oder teilweise, durch beliebige Verfahren darstellen, die gegen seine geistigen und\/oder gewerblichen Eigentumsrechte versto\u00dfen.<\/p>\n

    Mitteilungen<\/strong><\/p>\n

    Im Sinne dieser Allgemeinen Bedingungen ist f\u00fcr alle Mitteilungen, die zwischen dem Unternehmen und dem Benutzer erforderlich werden, die E-Mail-Adresse info@hostalcalaratjada.com zu verwenden. Die Kommunikation zwischen dem Unternehmen und dem Benutzer erfolgt im Einklang mit den personenbezogenen Daten, die der Benutzer bei der Registrierung auf der Website www.hostalcalaratjada.com angegeben hat. Der Benutzer akzeptiert ausdr\u00fccklich f\u00fcr alle Mitteilungen im Zusammenhang mit der Nutzung der Website und\/oder der Inanspruchnahme der dort angebotenen Dienstleistungen die Verwendung von E-Mail als g\u00fcltiges Verfahren f\u00fcr den Versand solcher Mitteilungen.<\/p>\n

    Geltende Gesetzgebung.<\/strong><\/p>\n

    Die Beziehungen zwischen dem Eigent\u00fcmer der Website und dem Nutzer unterliegen den geltenden spanischen Rechtsvorschriften, wobei die Beilegung etwaiger Streitigkeiten den zust\u00e4ndigen Gerichten unterliegt. Handelt es sich bei dem Nutzer um einen Verbraucher, so sind die entsprechenden Gerichte gem\u00e4\u00df dem geltenden Verbraucherrecht zust\u00e4ndig.<\/p>\n

    .<\/p>\n

    DATENSCHUTZERKL\u00c4RUNG<\/strong><\/h3>\n

    Im Einklang mit den Bestimmungen der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO, (EG ) 679\/2016 und dem spanischen Staatsgrundgesetz 3\/2018, vom 5. Dezember \u00fcber Schutz personenbezogener Daten und Gew\u00e4hrleistung digitaler Rechte, stellen wir Ihnen die folgenden Informationen zur Verarbeitung Ihrer pers\u00f6nlichen Daten zur Verf\u00fcgung:<\/p>\n

    Wer ist f\u00fcr Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten verantwortlich?<\/strong><\/p>\n

    Verantwortlicher f\u00fcr Datenverarbeitung und Datenschutzbeauftragter<\/p>\n

    Verantwortlich f\u00fcr die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten ist die Gesellschaft MAR\u00cdA LLULL ROSSELL\u00d3, mit Sitz in CALLE LLEVAMANS, N\u00ba 2, 07590, CALA RATJADA. Sie k\u00f6nnen den Datenschutzbeauftragten unter der folgenden E-Mail-Adresse kontaktieren: info@hostalcalaratjada.com DATENSCHUTZBEAUFTRAGTER: KONTAKT: \/ http:\/\/www.protecmir.com \/ E-MAIL: protecmirlegal@protecmir. com .<\/p>\n

    Welche Daten verarbeiten wir?<\/strong><\/p>\n

    Bei MAR\u00cdA LLULL ROSSELL\u00d3 verarbeiten wir die personenbezogenen Daten, die Sie uns durch das Ausf\u00fcllen der daf\u00fcr vorgesehenen Formulare auf dieser Website zur Verf\u00fcgung stellen, die personenbezogenen Daten, die sich aus der Erbringung oder dem Abschluss von Vertr\u00e4gen \u00fcber unsere Dienstleistungen oder Produkte ergeben und\/oder die personenbezogenen Daten, die sich aus der Gesch\u00e4ftsbeziehung ergeben, die Sie mit uns haben. Dar\u00fcber hinaus verarbeiten wir personenbezogene Daten, die im Rahmen Ihrer Aktivit\u00e4ten auf unserer Website generiert werden, wozu auch Ihre Browser-Daten geh\u00f6ren, die wir \u00fcber die Website erhalten.<\/p>\n

    Es ist wichtig f\u00fcr uns, die Aufzeichnung Ihrer pers\u00f6nlichen Daten auf dem neuesten Stand zu halten. Sie sind verpflichtet, uns so schnellstm\u00f6glich \u00fcber \u00c4nderungen oder Fehler in Ihren pers\u00f6nlichen Daten zu informieren, indem Sie uns unter folgender E-Mail-Adresse kontaktieren: info@hostalcalaratjada.com.<\/p>\n

    Zu welchem Zweck verarbeiten wir Ihre personenbezogenen Daten?<\/strong><\/p>\n

    Zweck: Ihre personenbezogenen Daten werden f\u00fcr die folgenden Zwecke verarbeitet:<\/p>\n

    – Verwaltung und Pflege der \u00fcber die Website angebotenen Dienste.<\/p>\n

    -Verwaltung und Bearbeitung der von den Benutzern \u00fcber das Kontaktformular gestellten Fragen und Auskunftsanfragen. Die E-Mail-Adresse und die personenbezogenen Daten, die Sie uns \u00fcber das Kontaktformular auf der Website zur Verf\u00fcgung stellen, werden ausschlie\u00dflich zur Bearbeitung der Anfragen verwendet, die Sie uns auf diesem Wege \u00fcbermitteln.<\/p>\n

    – Erf\u00fcllung der geltenden rechtlichen Verpflichtungen.<\/p>\n

    -Versand von kommerziellen Mitteilungen und Newslettern sowie Werbung f\u00fcr unsere Dienstleistungen und Produkte.<\/p>\n

    – Verwaltung von Anfragen zu Informationen oder Angeboten f\u00fcr unsere Dienstleistungen oder Produkte.<\/p>\n

    -Wenn Sie Ihr Einverst\u00e4ndnis gegeben haben und um Ihnen Dienstleistungen entsprechend Ihren Interessen anbieten zu k\u00f6nnen, d\u00fcrfen wir Ihre personenbezogenen Daten zur Erstellung eines Gesch\u00e4ftsprofils verwenden. Auf der Grundlage dieses Profils werden keine automatisierten Entscheidungen getroffen.<\/p>\n

    Wie lange werden wir Ihre personenbezogenen Daten aufbewahren?<\/strong><\/p>\n

    Wir bewahren Ihre personenbezogenen Daten so lange in unseren Systemen und Dateien auf, wie es f\u00fcr die Erf\u00fcllung der Zwecke der Verarbeitung und zur Einhaltung der geltenden Rechtsvorschriften erforderlich ist. Ihre personenbezogenen Daten werden so lange aufbewahrt, wie eine vertragliche und\/oder gesch\u00e4ftliche Beziehung zu Ihnen besteht, bzw. solange Sie nicht von Ihrem Recht auf L\u00f6schung und\/oder Einschr\u00e4nkung der Verarbeitung Ihrer Daten Gebrauch machen. Die Dauer der Aufbewahrung personenbezogener Daten h\u00e4ngt von den Zwecken der Verarbeitung ab und betr\u00e4gt im Allgemeinen:<\/p>\n

    -Personenbezogene Daten, die Sie uns bei der Inanspruchnahme unserer Dienstleistungen oder Produkte zur Verf\u00fcgung stellen, werden w\u00e4hrend des Vertragsverh\u00e4ltnisses und nach Beendigung des Vertragsverh\u00e4ltnisses f\u00fcr die Dauer der Verj\u00e4hrung der sich daraus ergebenden Rechtsanspr\u00fcche gespeichert.<\/p>\n

    -Personenbezogene Daten, die Sie uns zur Bearbeitung von Informationsanfragen oder Anfragen \u00fcber das Kontaktformular angeben, werden so lange gespeichert, bis Sie deren L\u00f6schung oder Widerruf verlangen.<\/p>\n

    -Personenbezogene Daten, die Sie bei der Anmeldung zu unserem Newsletter oder unseren Newslettern angeben, werden so lange gespeichert, bis Sie deren L\u00f6schung, Widerspruch und\/oder Einschr\u00e4nkung verlangen. -Die aus Ihren Surf- und Konsumgewohnheiten gewonnenen personenbezogenen Daten sowie das erstellte Gesch\u00e4ftsprofil werden so lange aufbewahrt, bis Sie deren L\u00f6schung oder Widerruf verlangen.<\/p>\n

    -Ihre personenbezogenen Daten werden so lange gespeichert, wie es f\u00fcr die genannten Zwecke dienlich ist, auf jeden Fall f\u00fcr die Dauer der gesetzlichen Fristen und f\u00fcr die erforderliche Zeit, um m\u00f6gliche Haftungsanspr\u00fcche aus der Verarbeitung zu ber\u00fccksichtigen.<\/p>\n

    Wodurch ist die Verarbeitung Ihrer Daten legitimiert?<\/strong><\/p>\n

    Gesetzliche Berechtigung: Die Berechtigung zur Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten beruht auf:<\/p>\n

    -Die Durchf\u00fchrung und Aufrechterhaltung einer vertraglichen und gesch\u00e4ftlichen Beziehung mit Ihnen, wie zum Beispiel die Bestellung von Produkten und Dienstleistungen des Unternehmens, die Verwaltung und die Einholung von Angeboten f\u00fcr die Produkte und\/oder Dienstleistungen des Unternehmens, alles im Einklang mit den Bestimmungen in Artikel 6.1.B der DSGVO (EU) 679\/2016 und dem spanischen Staatsgrundgesetz 3\/2018 vom 5. Dezember (LOPDPGDD).<\/p>\n

    -Ihre ausdr\u00fcckliche Zustimmung f\u00fcr einen oder mehrere Zwecke, wie z. B. die Zusendung von eigenen Werbemitteilungen oder Newslettern oder von Dritten, die Verwaltung von Bewerbungen, die Teilnahme an Aktivit\u00e4ten oder Wettbewerben, alles im Einklang mit den Bestimmungen in Artikel 6.1.A der DSGVO ( EU ) 679\/2016\u00a0 und dem spanischen Staatsgrundgesetz 3\/2018 vom 5. Dezember (LOPDPGDDD ).<\/p>\n

    -Die Erf\u00fcllung verschiedener gesetzlicher Verpflichtungen, alle im Einklang mit den Bestimmungen in Artikel 6.1 .C der DSGVO (EU) 679\/2016 und dem spanischen Staatsgrundgesetz 3\/2018 vom 5. Dezember (LOPDPGDD). -Die Befriedigung berechtigter Interessen des Verantwortlichen f\u00fcr Datenverarbeitung oder eines Dritten, z. B. aus Sicherheitsgr\u00fcnden, zur Verbesserung unserer Dienstleistungen oder zur Bearbeitung von Anfragen.<\/p>\n

    Der Benutzer wird w\u00e4hrend des Datenerfassungsvorgangs und an jeder Stelle auf der Website, wo personenbezogene Daten erfragt werden, entweder \u00fcber einen Hyperlink oder durch entsprechende Erw\u00e4hnung im Formular selbst dar\u00fcber informiert, ob die erfragten personenbezogenen Daten Pflichtangaben sind oder nicht.<\/p>\n

    Die in den Formularen auf der Website erfragten personenbezogenen Daten sind im Allgemeinen obligatorisch (ausgenommen bei anders lautenden Hinweisen im entsprechenden Feld), um die festgelegten Zwecke zu erf\u00fcllen. Wenn also die angeforderten personenbezogenen Daten nicht oder nicht korrekt angegeben werden, kann der Anfrage nicht entsprochen werden.<\/p>\n

    Es besteht die Verpflichtung, Ihre pers\u00f6nlichen Daten im Falle einer Bestellung einer Dienstleistung oder eines Produkts und\/oder im Falle der Anforderung eines Kostenvoranschlags oder Angebots anzugeben.<\/p>\n

    Die Zusendung von Werbemitteilungen, Newslettern oder Informationsbulletins \u00fcber unsere Produkte und Dienstleistungen erfolgt auf der Grundlage der von Ihnen erbetenen Zustimmung, und der Widerruf dieser Zustimmung beeintr\u00e4chtigt in keinem Fall die vertragliche oder gesch\u00e4ftliche Beziehung, die Sie mit uns haben.<\/p>\n

    Wenn Sie uns die Erlaubnis erteilt haben, Ihnen Werbung f\u00fcr unsere Dienstleistungen und Produkte zu senden, k\u00f6nnen Ihre personenbezogenen Daten verwendet werden, um den Versand von Werbeangeboten und Newslettern auf elektronischem Wege zu verwalten. In diesen F\u00e4llen gelten die Bestimmungen der Artikel 20 und 21 im Gesetz 34\/2002 vom 11. Juli 2002 \u00fcber die Dienste der Informationsgesellschaft und den elektronischen Gesch\u00e4ftsverkehr f\u00fcr die Nutzung und Verarbeitung Ihrer pers\u00f6nlichen Daten zum Zwecke der Zusendung von Werbung auf elektronischem Wege.<\/p>\n

    Wenn Sie die Option Erhalt von Werbung angekreuzt haben oder wenn Sie unseren Newsletter abonniert haben, k\u00f6nnen Sie diese Option jederzeit abbestellen.<\/p>\n

    An welche Empf\u00e4nger werden Ihre Daten weitergegeben?<\/strong><\/p>\n

    Empf\u00e4nger: Im Allgemeinen werden Ihre personenbezogenen Daten nicht an Dritte au\u00dferhalb des Unternehmens weitergegeben, es sei denn, es besteht eine gesetzliche Verpflichtung. Wir setzen Sie jedoch dar\u00fcber in Kenntnis, dass Drittanbieter als Auftragsverarbeiter im Rahmen der Dienstleistungserbringung f\u00fcr die Verantwortliche Stelle f\u00fcr Datenverarbeitung Zugang zu Ihren personenbezogenen Daten haben k\u00f6nnen. Wir informieren Sie dar\u00fcber, dass Sie eine vollst\u00e4ndige Liste der Empf\u00e4nger anfordern k\u00f6nnen, die Ihre personenbezogenen Daten als Auftragsverarbeiter oder als Drittempf\u00e4nger durch \u00dcbermittlung unter folgender E-Mail-Adresse erhalten k\u00f6nnen: info@hostalcalaratjada.com. Dar\u00fcber hinaus kann das Unternehmen in den F\u00e4llen, in denen eine gesetzliche Verpflichtung besteht, personenbezogene Daten abtreten oder weitergeben, um seinen gesetzlichen Verpflichtungen gegen\u00fcber den \u00f6ffentlichen Verwaltungen nachzukommen.<\/p>\n

    -F\u00fcr den Fall, dass Daten au\u00dferhalb des EWR gesendet werden, wird das Unternehmen geeignete technische und organisatorische Ma\u00dfnahmen ergreifen, um die Anforderungen der DSGVO (EU) 679\/2016 f\u00fcr die internationale \u00dcbermittlung personenbezogener Daten an Drittl\u00e4nder zu erf\u00fcllen. Es besteht jedoch das Risiko, dass Ihre Daten von den Beh\u00f6rden dieser Drittl\u00e4nder nach deren nationalem Recht verarbeitet werden. Das Unternehmen verpflichtet sich, verbindliche Unternehmensregeln einzuf\u00fchren, um ein Datenschutzniveau zu gew\u00e4hrleisten, das mit der DSGVO (EU) 679\/2016 vereinbar ist.<\/p>\n

    Welche Rechte haben Sie bei der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten?<\/strong><\/p>\n

    \u00a0<\/strong><\/p>\n

    Ihre Rechte: Sie haben das Recht auf Zugang zu Ihren personenbezogenen Daten sowie die Berichtigung unrichtiger Daten oder gegebenenfalls deren L\u00f6schung zu verlangen, wenn die Daten unter anderem f\u00fcr die Zwecke, f\u00fcr die sie erhoben wurden, nicht mehr ben\u00f6tigt werden. Unter bestimmten Umst\u00e4nden k\u00f6nnen Sie die Einschr\u00e4nkung der Verarbeitung Ihrer Daten verlangen. In diesem Fall werden wir sie nur zur Geltendmachung oder Verteidigung von Anspr\u00fcchen aufbewahren. Sie k\u00f6nnen auch aus Gr\u00fcnden, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, der Verarbeitung Ihrer Daten widersprechen; in diesem Fall werden Ihre personenbezogenen Daten nicht mehr f\u00fcr die Zwecke verarbeitet, denen Sie widersprochen haben. Soweit technisch m\u00f6glich, k\u00f6nnen Sie die \u00dcbertragbarkeit Ihrer Daten auf einen anderen Verantwortlichen f\u00fcr Datenverarbeitung verlangen. Um diese Rechte gem\u00e4\u00df den geltenden Rechtsvorschriften auszu\u00fcben, k\u00f6nnen Sie ein Schreiben per Post mit einer Kopie eines Dokuments zum Nachweis Ihrer Identit\u00e4t (Personalausweis) an MAR\u00cdA LLULL ROSSELL\u00d3 in CALLE LLEVAMANS, N\u00ba 2, PLZ: 07590, CALA RATJADA oder an die E-Mail-Adresse info@hostalcalaratjada.com senden. Sie haben das Recht, eine Beschwerde bei der Aufsichtsbeh\u00f6rde einzureichen: Spanische Datenschutzbeh\u00f6rde (Agencia Espa\u00f1ola de Protecci\u00f3n de Datos www.agpd.es). Herkunft der personenbezogenen Daten: die betroffene Person selbst.<\/p>\n

    Sie erkl\u00e4ren sich ausdr\u00fccklich damit einverstanden, dass die beim Surfen auf der Website erhobenen und\/oder durch das Ausf\u00fcllen von Formularen \u00fcbermittelten personenbezogenen Daten sowie die Daten, die sich aus einer eventuellen Gesch\u00e4ftsbeziehung ergeben, in die automatisierten Personendateien des Unternehmens aufgenommen werden.<\/p>\n

    Das Unternehmen garantiert die Vertraulichkeit der personenbezogenen Daten der Benutzer. Das Unternehmen wird jedoch die personenbezogenen Daten und alle anderen Informationen, die sich in ihrem Besitz befinden oder \u00fcber ihre Systeme zug\u00e4nglich sind, an die zust\u00e4ndigen Beh\u00f6rden weitergeben, sofern dies nach den geltenden Rechts- und Verwaltungsvorschriften erforderlich ist. Die personenbezogenen Daten k\u00f6nnen in den Dateien von MAR\u00cdA LLULL ROSSELL\u00d3 auch nach Beendigung der \u00fcber die Website des Unternehmens formalisierten Gesch\u00e4ftsbeziehungen ausschlie\u00dflich zu den oben genannten Zwecken und in jedem Fall w\u00e4hrend der gesetzlich festgelegten Fristen zur Verf\u00fcgung von Verwaltungs- oder Justizbeh\u00f6rden aufbewahrt werden.<\/p>\n

    Nutzung von sozialen Netzwerken<\/strong><\/p>\n

    Wenn Sie mit unserer Website \u00fcber verschiedene soziale Netzwerke interagieren, z. B. wenn Sie sich mit uns verlinken oder uns folgen oder unsere Inhalte in sozialen Netzwerken (Facebook, Twitter, LinkedIn, Instagram oder anderen) teilen, k\u00f6nnen wir Informationen von diesen sozialen Netzwerken erhalten, einschlie\u00dflich Informationen \u00fcber Ihr Profil, die mit Ihrem Konto im sozialen Netzwerk verbundene Benutzer-ID und andere \u00f6ffentliche Informationen, deren Weitergabe an Dritte im sozialen Netzwerk Sie erlauben.<\/p>\n

    Das Unternehmen nutzt die sozialen Netzwerke, um \u00fcber die von ihm angebotenen Dienstleistungen zu informieren, sowie \u00fcber jede andere Aktivit\u00e4t oder Veranstaltung, die es durchf\u00fchrt und bekannt machen m\u00f6chte. Diese erhalten jedoch zu keinem Zeitpunkt personenbezogene Daten von den dort interagierenden Benutzern, es sei denn, es liegt eine ausdr\u00fcckliche Genehmigung vor.<\/p>\n

    Diese Daten werden nur innerhalb des sozialen Netzwerks selbst verwendet und werden in kein Datenverarbeitungssystem aufgenommen.<\/p>\n

    Soziale Netzwerke haben ihre eigenen Nutzungsbedingungen und Datenschutzerkl\u00e4rungen, die Sie ber\u00fccksichtigen und einhalten m\u00fcssen, wenn Sie sie nutzen.<\/p>\n

    Im Falle einer Registrierung und\/oder eines Zugriffs \u00fcber ein Konto eines sozialen Netzwerks kann das Unternehmen bestimmte Informationen aus Ihrem Benutzerprofil des entsprechenden sozialen Netzwerks ausschlie\u00dflich zu den oben genannten Zwecken erfassen und darauf zugreifen.<\/p>\n

    Im Folgenden informieren wir Sie \u00fcber die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten durch MAR\u00cdA LLULL ROSSELL\u00d3.<\/strong><\/p>\n

    RUBRIK INFORMATION ART. 13 UND 14 DSGVO \u00dcBER VERARBEITUNG VON PERSONENBEZOGENEN DATEN VON KUNDEN RESERVIERUNGEN<\/strong><\/p>\n

    Gem\u00e4\u00df den Bestimmungen der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO, EG 679\/2016 und dem ( spanischen ) Staatsgrundgesetz 3\/2018 vom 5. Dezember, \u00fcber Schutz personenbezogener Daten und Gew\u00e4hrleistung digitaler Rechte, stellen wir die folgenden Informationen zur Verarbeitung Ihrer pers\u00f6nlichen Daten zur Verf\u00fcgung:<\/p>\n

    VERANTWORTLICHER: MAR\u00cdA LLULL ROSSELL\u00d3., Steueridentnummer (NIF\/CIF): 42997614B, Mit Anschrift:CALLE LLEVAMANS, N\u00ba 2 PLZ: 07590 CALA RATJADA, Telefon: 971563202, Email: info@hostalcalaratjada.com<\/a>. Datenschutzbeauftragter: KONTAKT: http:www.protecmir.com \/ E-Mail: protecmirlegal@protecmir.com<\/a>.<\/p>\n

    ZWECK: Bei MAR\u00cdA LLULL ROSSELL\u00d3 verarbeiten wir Ihre personenbezogenen Daten, um Beherbergungsdienstleistungen in unserem Hotel zu erbringen, um den Versand von Informationen und kommerzielle Prospektion zu verwalten und um die Rechnungslegung der vertraglich vereinbarten Dienstleistungen vorzunehmen. Um Ihnen unsere Dienstleistungen entsprechend Ihren Interessen anbieten zu k\u00f6nnen, erstellen wir auf der Grundlage der bereitgestellten Informationen ein K\u00e4uferprofil. Es werden keine automatisierten Entscheidungen basierend auf diesem Profil getroffen. Die bereitgestellten personenbezogenen Daten werden f\u00fcr einen Zeitraum von 5 Jahren ab dem letzten Vertragsabschluss und\/oder Reservierung gespeichert, bzw. w\u00e4hrend die Gesch\u00e4ftsbeziehung besteht und keine L\u00f6schung verlangt wird. In jedem Fall werden Ihre personenbezogenen Daten so lange gespeichert, wie es f\u00fcr den angegebenen Zweck n\u00fctzlich ist, auf jeden Fall f\u00fcr die Dauer der gesetzlichen Fristen und f\u00fcr die erforderliche Zeit, um m\u00f6gliche Haftungsanspr\u00fcche aus der Verarbeitung zu ber\u00fccksichtigen.<\/p>\n

    GESETZLICHE BERECHTIGUNG: Grundlage f\u00fcr die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten ist die Erf\u00fcllung eines Vertrags, in dem die betroffene Person Vertragspartner ist, oder die Anwendung auf Ersuchen desselben von vorvertraglichen Ma\u00dfnahmen. Dar\u00fcber hinaus m\u00fcssen wir Ihre Daten verarbeiten, um eine gesetzliche Verpflichtung zu erf\u00fcllen, die dem Verantwortlichen f\u00fcr Datenverarbeitung obliegt. In jedem Fall haben Sie Ihre Einwilligung zur Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu einem oder mehreren spezifischen Zweck\/en erteilt, im Einklang mit den Bestimmungen in der DSGVO, EG 679\/2006 (Art. 6.1. A. B. C) und dem ( spanischen ) Staatsgrundgesetz 3\/2018 vom 5. Dezember, \u00fcber Schutz von personenbezogene Daten und Gew\u00e4hrleistung der digitalen Rechte (LOPDPGDD). Ma\u00dfgeblich ist das Gesetz 1\/1992, ge\u00e4ndert durch das Staatsgrundgesetz 4\/2015 vom 30. M\u00e4rz \u00fcber den Schutz der Sicherheit der B\u00fcrger. Der Versand von kommerziellen Angeboten \u00fcber Fernabsatz unterliegt den Bestimmungen im Dienstleistungsgesetz der Informationsgesellschaft 34\/2002, Artikel 20 und 21. Das Prospektionsangebot von Dienstleistungen basiert auf der erteilten Einwilligung, wobei die R\u00fccknahme dieser Einwilligung keinesfalls den Kaufvertrag und\/oder die Erbringung der Dienstleistung bedingt. Es besteht die Verpflichtung zur Angabe personenbezogener Daten, andernfalls kann die Beherbergungsdienstleistung nicht erbracht und\/oder das gew\u00fcnschte Angebot nicht unterbreitet werden. Das Prospektionsangebot von Produkten und Dienstleistungen basiert auf der erteilten Einwilligung, wobei die R\u00fccknahme dieser Einwilligung keinesfalls den Kaufvertrag \u00fcber das Produkt und\/oder die Erbringung der Dienstleistung bedingt.<\/p>\n

    EMPF\u00c4NGER: Die Daten werden nicht an Dritte au\u00dferhalb des Unternehmens weitergegeben, au\u00dfer wenn eine gesetzliche Verpflichtung besteht. Wir weisen Sie jedoch darauf hin, dass Drittanbieter in ihrer Eigenschaft als Verantwortliche f\u00fcr Datenverarbeitung im Rahmen der Dienstleistungserbringung Zugriff Ihre personenbezogenen Daten haben k\u00f6nnen. Dar\u00fcber hinaus kann das Unternehmen in den F\u00e4llen, in denen eine gesetzliche Verpflichtung besteht, personenbezogene Daten abtreten oder weitergeben, um seinen gesetzlichen Verpflichtungen gegen\u00fcber den \u00f6ffentlichen Verwaltungen nachzukommen. Die \u00dcbermittlung von Daten an Drittl\u00e4nder ist nicht vorgesehen. Entscheidungen \u00fcber Angemessenheit, Garantien, verbindliche Unternehmensregeln oder spezifische anwendbare Situationen werden nicht getroffen.<\/p>\n

    RECHTE: Interessierte Personen haben das Recht auf Zugang zu ihren personenbezogenen Daten zu erhalten sowie die Berichtigung unrichtiger Daten oder gegebenenfalls die L\u00f6schung zu verlangen, wenn die Daten f\u00fcr den Zweck, f\u00fcr den sie erhoben wurden, nicht mehr ben\u00f6tigt werden. Unter bestimmten Umst\u00e4nden k\u00f6nnen interessierte Personen die eingeschr\u00e4nkte Verarbeitung ihrer Daten beantragen. In diesem Fall behalten wir sie nur f\u00fcr die Erhebung von oder Verteidigung gegen Anspr\u00fcche. Ebenso k\u00f6nnen die interessierten Parteien aus Gr\u00fcnden im Zusammenhang mit ihrer besonderen Situation der Verarbeitung ihrer Daten widersprechen. In diesem Fall werden ihre personenbezogenen Daten nicht mehr zu den Zwecken verarbeitet, f\u00fcr die sie Widerspruch eingelegt haben. Sofern technisch m\u00f6glich, kann die interessierte Person die \u00dcbertragbarkeit ihrer Daten einem anderen Verantwortliche f\u00fcr Datenverarbeitung beantragen. Um diese Rechte geltend zu machen, k\u00f6nnen sich interessierte Personen gem\u00e4\u00df den geltenden Gesetzen mit einem Schreiben per Post an MAR\u00cdA LLULL ROSSELL\u00d3., CALLE LLEVAMANS, N\u00ba 2, PLZ: 07590, CALA RATJADA, oder an die E-Mail-Adresse info@hostalcalaratjada.com wenden. In beiden F\u00e4llen ist eine Kopie des Personalausweises (DNI) beizuf\u00fcgen. Sie haben das Recht, eine Beschwerde bei der Kontrollbeh\u00f6rde einzureichen: Spanische Agentur f\u00fcr Datenschutz (Agencia Espa\u00f1ola de Protecci\u00f3n Datos, www.agpd.es). Herkunft der personenbezogenen Daten: der Interessierte selbst.<\/p>\n

    RUBRIK INFORMATION ART. 13 UND 14 DSGVO \u00dcBER VERARBEITUNG VON PERSONENBEZOGENEN DATEN VON UMFRAGE \u00dcBER KUNDENZUFRIEDENHEIT<\/strong><\/p>\n

    Gem\u00e4\u00df den Bestimmungen der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO, EG 679\/2016 und dem (spanischen) Staatsgrundgesetz 3\/2018 vom 5. Dezember, \u00fcber Schutz personenbezogener Daten und Gew\u00e4hrleistung digitaler Rechte, stellen wir die folgenden Informationen zur Verarbeitung Ihrer pers\u00f6nlichen Daten zur Verf\u00fcgung:<\/p>\n

    Verantwortlicher: MAR\u00cdA LLULL ROSSELL\u00d3, Steueridentnummer (NIF\/CIF): 42997614B, Mit Anschrift:CALLE LLEVAMANS, N\u00ba 2 PLZ: 07590 CALA RATJADA, Telefon: 971563202, Email: info@hostalcalaratjada.com<\/a>. Datenschutzbeauftragter: KONTAKT: http:www.protecmir.com \/ E-Mail: protecmirlegal@protecmir.com<\/a>.<\/p>\n

    ZWECK: Bei MAR\u00cdA LLULL ROSSELL\u00d3 verarbeiten wir die Informationen, die Sie uns zur Verf\u00fcgung stellen, um zu erfahren, wie zufrieden Sie mit Ihrem Aufenthalt in unserem Hotel waren. Um Ihnen unsere Produkte und Dienstleistungen entsprechend Ihren Interessen anbieten zu k\u00f6nnen, erstellen wir auf der Grundlage der bereitgestellten Informationen ein K\u00e4uferprofil. Es werden keine automatisierten Entscheidungen basierend auf diesem Profil getroffen. Es werden keine automatisierten Entscheidungen basierend auf diesem Profil getroffen. Die bereitgestellten personenbezogenen Daten werden f\u00fcr einen Zeitraum von 5 Jahren ab dem letzten Vertragsabschluss und\/oder Reservierung gespeichert, bzw. w\u00e4hrend die Gesch\u00e4ftsbeziehung besteht und keine L\u00f6schung verlangt wird. In jedem Fall werden Ihre personenbezogenen Daten so lange gespeichert, wie es f\u00fcr den angegebenen Zweck n\u00fctzlich ist, auf jeden Fall f\u00fcr die Dauer der gesetzlichen Fristen und f\u00fcr die erforderliche Zeit, um m\u00f6gliche Haftungsanspr\u00fcche aus der Verarbeitung zu ber\u00fccksichtigen.<\/p>\n

    GESETZLICHE BERECHTIGUNG: Grundlage f\u00fcr die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten ist Ihre Einwilligung f\u00fcr einen oder mehrere spezifische Zwecke, im Einklang mit den Bestimmungen in der DSGVO EG 679\/2006 (ART. 6.1. A) und dem (spanischen) Staatsgrundgesetz 3\/2018 vom 5. Dezember (LOPDPGDD). Der Versand von kommerziellen Angeboten \u00fcber Fernabsatz unterliegt den Bestimmungen im Dienstleistungsgesetz der Informationsgesellschaft 34\/2002, Artikel 20 und 21. Das Prospektionsangebot von Dienstleistungen basiert auf der erteilten Einwilligung, wobei die R\u00fccknahme dieser Einwilligung keinesfalls den Kaufvertrag und\/oder die Erbringung der Dienstleistung bedingt. Es besteht die Pflicht zur Abgabe der personenbezogene Daten, andernfalls kann die Zufriedenheitsumfrage nicht durchgef\u00fchrt werden. Es besteht die Pflicht zur Abgabe der personenbezogene Daten, andernfalls kann das bestellte Angebot nicht abgegeben werden. Es besteht die Pflicht der Einwilligungserkl\u00e4rung, um Prospektionsangebote zu unterbreiten und Ihnen kommerzielle Informationen zu senden.<\/p>\n

    EMPF\u00c4NGER: Die Daten werden nicht an Dritte au\u00dferhalb des Unternehmens weitergegeben, au\u00dfer wenn eine gesetzliche Verpflichtung besteht. Wir weisen Sie jedoch darauf hin, dass Drittanbieter in ihrer Eigenschaft als Verantwortliche f\u00fcr Datenverarbeitung im Rahmen der Dienstleistungserbringung Zugriff Ihre personenbezogenen Daten haben k\u00f6nnen. Die \u00dcbermittlung von Daten an Drittl\u00e4nder ist nicht vorgesehen. Entscheidungen \u00fcber Angemessenheit, Garantien, verbindliche Unternehmensregeln oder spezifische anwendbare Situationen werden nicht getroffen.<\/p>\n

    RECHTE: Interessierte Personen haben das Recht auf Zugang zu ihren personenbezogenen Daten zu erhalten sowie die Berichtigung unrichtiger Daten oder gegebenenfalls die L\u00f6schung zu verlangen, wenn die Daten f\u00fcr den Zweck, f\u00fcr den sie erhoben wurden, nicht mehr ben\u00f6tigt werden. Unter bestimmten Umst\u00e4nden k\u00f6nnen interessierte Personen die eingeschr\u00e4nkte Verarbeitung ihrer Daten beantragen. In diesem Fall behalten wir sie nur f\u00fcr die Erhebung von oder Verteidigung gegen Anspr\u00fcche. Ebenso k\u00f6nnen die interessierten Parteien aus Gr\u00fcnden im Zusammenhang mit ihrer besonderen Situation der Verarbeitung ihrer Daten widersprechen. In diesem Fall werden ihre personenbezogenen Daten nicht mehr zu den Zwecken verarbeitet, f\u00fcr die sie Widerspruch eingelegt haben. Sofern technisch m\u00f6glich, kann die interessierte Person die \u00dcbertragbarkeit ihrer Daten einem anderen Verantwortliche f\u00fcr Datenverarbeitung beantragen. Um diese Rechte geltend zu machen, k\u00f6nnen sich interessierte Personen gem\u00e4\u00df den geltenden Gesetzen mit einem Schreiben per Post an MAR\u00cdA LLULL ROSSELL\u00d3., CALLE LLEVAMANS, N\u00ba 2, PLZ: 07590, CALA RATJADA, oder an die E-Mail-Adresse info@hostalcalaratjada.com wenden. In beiden F\u00e4llen ist eine Kopie des Personalausweises (DNI) beizuf\u00fcgen. Sie haben das Recht, eine Beschwerde bei der Kontrollbeh\u00f6rde einzureichen: Spanische Agentur f\u00fcr Datenschutz (Agencia Espa\u00f1ola de Protecci\u00f3n Datos, www.agpd.es). Herkunft der personenbezogenen Daten: der Interessierte selbst.<\/p>\n

    RUBRIK INFORMATION ART. 13 UND 14 DSGVO \u00dcBER VERARBEITUNG VON PERSONENBEZOGENEN DATEN VON ABSCHNITT REGISTRIERUNG VON REISENDEN<\/u><\/strong><\/p>\n

    Gem\u00e4\u00df den Bestimmungen der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO, EG 679\/2016 und dem (spanischen) Staatsgrundgesetz 3\/2018 vom 5. Dezember, \u00fcber Schutz personenbezogener Daten und Gew\u00e4hrleistung digitaler Rechte, stellen wir die folgenden Informationen zur Verarbeitung Ihrer pers\u00f6nlichen Daten zur Verf\u00fcgung:<\/p>\n

    VERANTWORTLICHER: MAR\u00cdA LLULL ROSSELL\u00d3, Steueridentnummer (NIF\/CIF): 42997614B, Mit Anschrift:CALLE LLEVAMANS, N\u00ba 2 PLZ: 07590 CALA RATJADA, Telefon: 971563202, Email: info@hostalcalaratjada.com<\/a>. Datenschutzbeauftragter: KONTAKT: http:www.protecmir.com \/ E-Mail: protecmirlegal@protecmir.com<\/a>.<\/p>\n

    ZWECK: Bei MAR\u00cdA LLULL ROSSELL\u00d3 verarbeiten wir die von Ihnen zur Verf\u00fcgung gestellten Informationen, um Sie in die Lage zu versetzen, die beantragte Dienstleistung Touristenunterkunft auszu\u00fcben und die im K\u00f6niglichen Dekret 933\/2021 vom 26. Oktober festgelegten Verpflichtungen zur Aufbewahrung von Registrierungsdaten und Informationen f\u00fcr ausf\u00fchrende Unternehmen, die sich mit der Erbringung von Dienstleistungen in einem Beherbergungsbetrieb\/einer Touristenunterkunft befassen, zu erf\u00fcllen. Es werden keine automatisierten Entscheidungen basierend auf diesem Profil getroffen. Die Daten, die Sie uns zur Verf\u00fcgung stellen und die wir in einer elektronischen Aufzeichnung verarbeiten, m\u00fcssen f\u00fcr die Dauer von drei Jahren nach Beendigung der vertraglich vereinbarten Dienstleistung oder Erbringung der Dienstleistung aufbewahrt werden. In jedem Fall werden Ihre personenbezogenen Daten so lange gespeichert, wie es f\u00fcr den angegebenen Zweck n\u00fctzlich ist, auf jeden Fall f\u00fcr die Dauer der gesetzlichen Fristen und f\u00fcr die erforderliche Zeit, um m\u00f6gliche Haftungsanspr\u00fcche aus der Verarbeitung zu ber\u00fccksichtigen.<\/p>\n

    GESETZLICHE BERECHTIGUNG: Grundlage f\u00fcr die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten ist die Erf\u00fcllung eines Vertrags, in dem die betroffene Person Vertragspartner ist, oder die Anwendung auf Ersuchen desselben von vorvertraglichen Ma\u00dfnahmen. Dar\u00fcber hinaus m\u00fcssen wir Ihre Daten verarbeiten, um eine gesetzliche Verpflichtung zu erf\u00fcllen, die dem Verantwortlichen f\u00fcr Datenverarbeitung obliegt, im Einklang mit den Bestimmungen in der DSGVO, EG 679\/2006 (Art. 6.1. B. C) und dem (spanischen) Staatsgrundgesetz 3\/2018 vom 5. Dezember, \u00fcber Schutz von personenbezogene Daten und Gew\u00e4hrleistung der digitalen Rechte (LOPDPGDD). Ma\u00dfgeblich ist das Gesetz 1\/1992, ge\u00e4ndert durch das Staatsgrundgesetz 4\/2015 vom 30. M\u00e4rz \u00fcber den Schutz der Sicherheit der B\u00fcrger. Ma\u00dfgebend ist das K\u00f6nigliche Dekret 933\/2021 vom 26. Oktober, das die Verpflichtung zur Aufbewahrung von Angaben \u00fcber nat\u00fcrliche oder juristische Personen, die Beherbergungs- und Kraftfahrzeugvermietungst\u00e4tigkeiten aus\u00fcben, festlegt. Das Organgesetz 7\/2021 vom 26. Mai zum Schutz personenbezogener Daten, die zum Zwecke der Verh\u00fctung, Aufdeckung, Untersuchung und Verfolgung von Straftaten und der Vollstreckung strafrechtlicher Sanktionen verarbeitet werden, kommt ebenfalls zur Anwendung. Es besteht die Verpflichtung zur Angabe personenbezogener Daten, andernfalls kann die Beherbergungsdienstleistung nicht erbracht und\/oder das gew\u00fcnschte Angebot nicht unterbreitet werden.<\/p>\n

    EMPF\u00c4NGER: Die Daten werden nicht an Dritte au\u00dferhalb des Unternehmens weitergegeben, au\u00dfer wenn eine gesetzliche Verpflichtung besteht. Wir weisen Sie jedoch darauf hin, dass Drittanbieter in ihrer Eigenschaft als Verantwortliche f\u00fcr Datenverarbeitung im Rahmen der Dienstleistungserbringung Zugriff Ihre personenbezogenen Daten haben k\u00f6nnen. Wir informieren Sie dar\u00fcber, dass Sie eine vollst\u00e4ndige Liste der Empf\u00e4nger anfordern k\u00f6nnen, die Ihre personenbezogenen Daten als Auftragsverarbeiter oder als Drittempf\u00e4nger durch \u00dcbermittlung unter folgender EMail-Adresse erhalten k\u00f6nnen: info@hostalcalaratjada.com<\/a> Ihre personenbezogenen Daten werden dem Staatssekret\u00e4r f\u00fcr Sicherheit \u00fcbermittelt und ihre Verarbeitung darf nur von Sicherheitskr\u00e4ften und -organen und\/oder den zust\u00e4ndigen Beh\u00f6rden durchgef\u00fchrt werden.Die \u00dcbermittlung von Daten an Drittl\u00e4nder ist nicht vorgesehen. Entscheidungen \u00fcber Angemessenheit, Garantien, verbindliche Unternehmensregeln oder spezifische anwendbare Situationen werden nicht getroffen.<\/p>\n

    RECHTE: Interessierte Personen haben das Recht auf Zugang zu ihren personenbezogenen Daten zu erhalten sowie die Berichtigung unrichtiger Daten oder gegebenenfalls die L\u00f6schung zu verlangen, wenn die Daten f\u00fcr den Zweck, f\u00fcr den sie erhoben wurden, nicht mehr ben\u00f6tigt werden. Unter bestimmten Umst\u00e4nden k\u00f6nnen interessierte Personen die eingeschr\u00e4nkte Verarbeitung ihrer Daten beantragen. In diesem Fall behalten wir sie nur f\u00fcr die Erhebung von oder Verteidigung gegen Anspr\u00fcche. Ebenso k\u00f6nnen die interessierten Parteien aus Gr\u00fcnden im Zusammenhang mit ihrer besonderen Situation der Verarbeitung ihrer Daten widersprechen. In diesem Fall werden ihre personenbezogenen Daten nicht mehr zu den Zwecken verarbeitet, f\u00fcr die sie Widerspruch eingelegt haben. Sofern technisch m\u00f6glich, kann die interessierte Person die \u00dcbertragbarkeit ihrer Daten einem anderen Verantwortliche f\u00fcr Datenverarbeitung beantragen. Um diese Rechte geltend zu machen, k\u00f6nnen sich interessierte Personen gem\u00e4\u00df den geltenden Gesetzen mit einem Schreiben per Post an MAR\u00cdA LLULL ROSSELL\u00d3., CALLE LLEVAMANS, N\u00ba 2, PLZ: 07590, CALA RATJADA, oder an die E-Mail-Adresse info@hostalcalaratjada.com wenden. In beiden F\u00e4llen ist eine Kopie des Personalausweises (DNI) beizuf\u00fcgen. Sie haben das Recht, eine Beschwerde bei der Kontrollbeh\u00f6rde einzureichen: Spanische Agentur f\u00fcr Datenschutz (Agencia Espa\u00f1ola de Protecci\u00f3n Datos, www.agpd.es). Herkunft der personenbezogenen Daten: der Interessierte selbst.<\/p>\n

    \u00a0<\/strong><\/p>\n

    RUBRIK INFORMATION ART. 13 UND 14 DSGVO \u00dcBER VERARBEITUNG VON PERSONENBEZOGENEN DATEN VON BUCHHALTUNG<\/strong><\/p>\n

    Gem\u00e4\u00df den Bestimmungen der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO, EG 679\/2016 und dem ( spanischen ) Staatsgrundgesetz 3\/2018 vom 5. Dezember, \u00fcber Schutz personenbezogener Daten und Gew\u00e4hrleistung digitaler Rechte, stellen wir die folgenden Informationen zur Verarbeitung Ihrer pers\u00f6nlichen Daten zur Verf\u00fcgung:<\/p>\n

    Verantwortlicher: MAR\u00cdA LLULL ROSSELL\u00d3., Steueridentnummer (NIF\/CIF): 42997614B, Mit Anschrift:CALLE LLEVAMANS, N\u00ba 2 PLZ: 07590 CALA RATJADA, Telefon: 971563202, Email: info@hostalcalaratjada.com<\/a>. Datenschutzbeauftragter: KONTAKT: http:www.protecmir.com \/ E-Mail: protecmirlegal@protecmir.com<\/a>.<\/p>\n

    ZWECK: Bei MAR\u00cdA LLULL ROSSELL\u00d3. verarbeiten wir die von Ihnen bereitgestellten Informationen, um die Rechnungen der bestellten Produkte und\/oder Dienstleistungen vorzubereiten und auszustellen und um unseren buchhalterischen und steuerlichen Verpflichtungen nachzukommen. Um Ihnen unsere Dienstleistungen entsprechend Ihren Interessen anbieten zu k\u00f6nnen, erstellen wir auf der Grundlage der bereitgestellten Informationen ein K\u00e4uferprofil. Es werden keine automatisierten Entscheidungen basierend auf diesem Profil getroffen. Die bereitgestellten personenbezogenen Daten werden f\u00fcr einen Zeitraum von 5 Jahren ab dem letzten Vertragsabschluss und\/oder von Ihnen get\u00e4tigten Kauf gespeichert, bzw. w\u00e4hrend die Gesch\u00e4ftsbeziehung besteht und keine L\u00f6schung verlangt wird. In jedem Fall werden Ihre personenbezogenen Daten so lange gespeichert, wie es f\u00fcr den angegebenen Zweck n\u00fctzlich ist, auf jeden Fall f\u00fcr die Dauer der gesetzlichen Fristen und f\u00fcr die erforderliche Zeit, um m\u00f6gliche Haftungsanspr\u00fcche aus der Verarbeitung zu ber\u00fccksichtigen.<\/p>\n

    GESETZLICHE BERECHTIGUNG: Grundlage f\u00fcr die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten ist die Erf\u00fcllung eines Vertrags, in dem die betroffene Person Vertragspartner ist, oder die Anwendung auf Ersuchen desselben von vorvertraglichen Ma\u00dfnahmen. Dar\u00fcber hinaus m\u00fcssen wir Ihre Daten verarbeiten, um eine gesetzliche Verpflichtung zu erf\u00fcllen, die dem Verantwortlichen f\u00fcr Datenverarbeitung obliegt, im Einklang mit den Bestimmungen in der DSGVO, EG 679\/2006 (Art. 6.1. B. C) und dem (spanischen) Staatsgrundgesetz 3\/2018 vom 5 . Dezember, \u00fcber Schutz von personenbezogene Daten und Gew\u00e4hrleistung der digitalen Rechte (LOPDPGDD ).<\/p>\n

    EMPF\u00c4NGER: Die Daten werden nicht an Dritte au\u00dferhalb des Unternehmens weitergegeben, au\u00dfer wenn eine gesetzliche Verpflichtung besteht. Wir weisen Sie jedoch darauf hin, dass Drittanbieter in ihrer Eigenschaft als Verantwortliche f\u00fcr Datenverarbeitung im Rahmen der Dienstleistungserbringung Zugriff Ihre personenbezogenen Daten haben k\u00f6nnen. Dar\u00fcber hinaus kann das Unternehmen in den F\u00e4llen, in denen eine gesetzliche Verpflichtung besteht, personenbezogene Daten abtreten oder weitergeben, um seinen gesetzlichen Verpflichtungen gegen\u00fcber den \u00f6ffentlichen Verwaltungen nachzukommen. Die \u00dcbermittlung von Daten an Drittl\u00e4nder ist nicht vorgesehen.<\/p>\n

    RECHTE:Interessierte Personen haben das Recht auf Zugang zu ihren personenbezogenen Daten zu erhalten sowie die Berichtigung unrichtiger Daten oder gegebenenfalls die L\u00f6schung zu verlangen, wenn die Daten f\u00fcr den Zweck, f\u00fcr den sie erhoben wurden, nicht mehr ben\u00f6tigt werden. Unter bestimmten Umst\u00e4nden k\u00f6nnen interessierte Personen die eingeschr\u00e4nkte Verarbeitung ihrer Daten beantragen. In diesem Fall behalten wir sie nur f\u00fcr die Erhebung von oder Verteidigung gegen Anspr\u00fcche. Ebenso k\u00f6nnen die interessierten Parteien aus Gr\u00fcnden im Zusammenhang mit ihrer besonderen Situation der Verarbeitung ihrer Daten widersprechen. In diesem Fall werden ihre personenbezogenen Daten nicht mehr zu den Zwecken verarbeitet, f\u00fcr die sie Widerspruch eingelegt haben. Sofern technisch m\u00f6glich, kann die interessierte Person die \u00dcbertragbarkeit ihrer Daten einem anderen Verantwortliche f\u00fcr Datenverarbeitung beantragen. Um diese Rechte geltend zu machen, k\u00f6nnen sich interessierte Personen gem\u00e4\u00df den geltenden Gesetzen mit einem Schreiben per Post an MAR\u00cdA LLULL ROSSELL\u00d3., CALLE LLEVAMANS, N\u00ba 2, PLZ: 07590, CALA RATJADA, oder an die E-Mail-Adresse info@hostalcalaratjada.com wenden. In beiden F\u00e4llen ist eine Kopie des Personalausweises (DNI) beizuf\u00fcgen. Sie haben das Recht, eine Beschwerde bei der Kontrollbeh\u00f6rde einzureichen: Spanische Agentur f\u00fcr Datenschutz (Agencia Espa\u00f1ola de Protecci\u00f3n Datos, www.agpd.es). Herkunft der personenbezogenen Daten: der Interessierte selbst.<\/p>\n

    RUBRIK INFORMATION ART. 13 UND 14 DSGVO \u00dcBER VERARBEITUNG VON PERSONENBEZOGENEN DATEN VON LEBENSLAUF<\/strong><\/p>\n

    Gem\u00e4\u00df den Bestimmungen der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO, EG 679\/2016 und dem (spanischen) Staatsgrundgesetz 3\/2018 vom 5. Dezember, \u00fcber Schutz personenbezogener Daten und Gew\u00e4hrleistung digitaler Rechte, stellen wir die folgenden Informationen zur Verarbeitung Ihrer pers\u00f6nlichen Daten zur Verf\u00fcgung:<\/p>\n

    VERANTWORTLICHER: MAR\u00cdA LLULL ROSSELL\u00d3., Steueridentnummer (NIF\/CIF): 42997614B, Mit Anschrift: CALLE LLEVAMANS, N\u00ba 2 PLZ: 07590 CALA RATJADA, Telefon: 971563202, E-mail: info@hostalcalaratjada.com. KONTAKT: http:www.protecmir.com \/ E-Mail: protecmirlegal@protecmir.com.<\/p>\n

    ZWECK: Bei MAR\u00cdA LLULL ROSSELL\u00d3. verarbeiten wir die von Ihnen bereitgestellten Informationen, um eine Personalauswahl durchzuf\u00fchren und damit der Bewerber an den Auswahlverfahren f\u00fcr Arbeitspl\u00e4tze im<\/p>\n

    Unternehmen teilnehmen kann. Die bereitgestellten personenbezogenen Daten werden f\u00fcr einen Zeitraum von 2 Jahren ab dem Eingang Ihrer Einwilligung gespeichert bzw. w\u00e4hrend die Gesch\u00e4ftsbeziehung mit dem Unternehmen besteht und keine L\u00f6schung verlangt wird. In jedem Fall werden Ihre personenbezogenen Daten so lange gespeichert, wie es f\u00fcr den angegebenen Zweck n\u00fctzlich ist, auf jeden Fall f\u00fcr die Dauer der gesetzlichen Fristen und f\u00fcr die erforderliche Zeit, um m\u00f6gliche Haftungsanspr\u00fcche aus der Verarbeitung zu ber\u00fccksichtigen.<\/p>\n

    GESETZLICHE BERECHTIGUNG: Grundlage f\u00fcr die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten ist Ihre Einwilligung f\u00fcr einen oder mehrere spezifische Zwecke, im Einklang mit den Bestimmungen in der DSGVO EG 679\/2006 (ART. 6.1. A) und dem (spanischen) Staatsgrundgesetz 3\/2018 vom 5. Dezember (LOPDPGDD). Es besteht die Pflicht zur Angabe der personenbezogenen Daten, andernfalls k\u00f6nnen Sie nicht am Auswahlverfahren des Unternehmens teilnehmen.<\/p>\n

    EMPF\u00c4NGER: Die Daten werden nicht an Dritte au\u00dferhalb des Unternehmens weitergegeben, au\u00dfer wenn eine gesetzliche Verpflichtung besteht. Wir weisen Sie jedoch darauf hin, dass Drittanbieter in ihrer Eigenschaft als Verantwortliche f\u00fcr Datenverarbeitung im Rahmen der Dienstleistungserbringung Zugriff Ihre personenbezogenen Daten haben k\u00f6nnen. Dar\u00fcber hinaus kann das Unternehmen in den F\u00e4llen, in denen eine gesetzliche Verpflichtung besteht, personenbezogene Daten abtreten oder weitergeben, um seinen gesetzlichen Verpflichtungen gegen\u00fcber den \u00f6ffentlichen Verwaltungen nachzukommen. Die \u00dcbermittlung von Daten an Drittl\u00e4nder ist nicht vorgesehen.<\/p>\n

    RECHTE: Interessierte Personen haben das Recht auf Zugang zu ihren personenbezogenen Daten zu erhalten sowie die Berichtigung unrichtiger Daten oder gegebenenfalls die L\u00f6schung zu verlangen, wenn die Daten f\u00fcr den Zweck, f\u00fcr den sie erhoben wurden, nicht mehr ben\u00f6tigt werden. Unter bestimmten Umst\u00e4nden k\u00f6nnen interessierte Personen die eingeschr\u00e4nkte Verarbeitung ihrer Daten beantragen. In diesem Fall behalten wir sie nur f\u00fcr die Erhebung von oder Verteidigung gegen Anspr\u00fcche. Ebenso k\u00f6nnen die interessierten Parteien aus Gr\u00fcnden im Zusammenhang mit ihrer besonderen Situation der Verarbeitung ihrer Daten widersprechen. In diesem Fall werden ihre personenbezogenen Daten nicht mehr zu den Zwecken verarbeitet, f\u00fcr die sie Widerspruch eingelegt haben. Sofern technisch m\u00f6glich, kann die interessierte Person die \u00dcbertragbarkeit ihrer Daten einem anderen Verantwortliche f\u00fcr Datenverarbeitung beantragen. Um diese Rechte geltend zu machen, k\u00f6nnen sich interessierte Personen gem\u00e4\u00df den geltenden Gesetzen mit einem Schreiben per Post an MAR\u00cdA LLULL ROSSELL\u00d3., CALLE LLEVAMANS, N\u00ba 2, PLZ: 07590, CALA RATJADA, oder an die E-Mail-Adresse info@hostalcalaratjada.com wenden. In beiden F\u00e4llen ist eine Kopie des Personalausweises (DNI) beizuf\u00fcgen. Sie haben das Recht, eine Beschwerde bei der Kontrollbeh\u00f6rde einzureichen: Spanische Agentur f\u00fcr Datenschutz (Agencia Espa\u00f1ola de Protecci\u00f3n Datos, www.agpd.es). Herkunft der personenbezogenen Daten: der Interessierte selbst.<\/p>\n

    RUBRIK INFORMATION ART. 13 UND 14 DSGVO \u00dcBER VERARBEITUNG VON PERSONENBEZOGENEN DATEN VON LIEFERANTEN<\/strong><\/p>\n

    Gem\u00e4\u00df den Bestimmungen der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO, EG 679\/2016 und dem ( spanischen ) Staatsgrundgesetz 3\/2018 vom 5. Dezember, \u00fcber Schutz personenbezogener Daten und Gew\u00e4hrleistung digitaler Rechte, stellen wir die folgenden Informationen zur Verarbeitung Ihrer pers\u00f6nlichen Daten zur Verf\u00fcgung:<\/p>\n

    Verantwortlicher: MAR\u00cdA LLULL ROSSELL\u00d3., Steueridentnummer (NIF\/CIF): 42997614B, Mit Anschrift:CALLE LLEVAMANS, N\u00ba 2 PLZ: 07590 CALA RATJADA, Telefon: 971563202, Email: info@hostalcalaratjada.com<\/a>. Datenschutzbeauftragter: KONTAKT: http:www.protecmir.com \/ E-Mail: protecmirlegal@protecmir.com<\/a>.<\/p>\n

    ZWECK: Bei MAR\u00cdA LLULL ROSSELL\u00d3. verarbeiten wir die von Ihnen bereitgestellten Informationen mit dem Ziel, das Arbeitsverh\u00e4ltnis zwischen Unternehmen und Arbeitnehmer zu verwalten. Die bereitgestellten personenbezogenen Daten werden f\u00fcr einen Zeitraum von 5 Jahren ab dem letzten Vertragsabschluss gespeichert, bzw. w\u00e4hrend die Gesch\u00e4ftsbeziehung besteht und keine L\u00f6schung verlangt wird. In jedem Fall werden Ihre personenbezogenen Daten so lange gespeichert, wie es f\u00fcr den angegebenen Zweck n\u00fctzlich ist, auf jeden Fall f\u00fcr die Dauer der gesetzlichen Fristen und f\u00fcr die erforderliche Zeit, um m\u00f6gliche Haftungsanspr\u00fcche aus der Verarbeitung zu ber\u00fccksichtigen.<\/p>\n

    GESETZLICHE BERECHTIGUNG: Grundlage f\u00fcr die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten ist die Erf\u00fcllung eines Vertrags, im Einklang mit den Bestimmungen in der DSGVO EG 679\/2006 (ART. 6.1. B) und dem ( spanischen) Staatsgrundgesetz 3\/2018 vom 5. Dezember (LOPDPGDD ).<\/p>\n

    EMPF\u00c4NGER: Die Daten werden nicht an Dritte au\u00dferhalb des Unternehmens weitergegeben, au\u00dfer wenn eine gesetzliche Verpflichtung besteht. Wir weisen Sie jedoch darauf hin, dass Drittanbieter in ihrer Eigenschaft als Verantwortliche f\u00fcr Datenverarbeitung im Rahmen der Dienstleistungserbringung Zugriff Ihre personenbezogenen Daten haben k\u00f6nnen. Dar\u00fcber hinaus kann das Unternehmen in den F\u00e4llen, in denen eine gesetzliche Verpflichtung besteht, personenbezogene Daten abtreten oder weitergeben, um seinen gesetzlichen Verpflichtungen gegen\u00fcber den \u00f6ffentlichen Verwaltungen nachzukommen. Die \u00dcbermittlung von Daten an Drittl\u00e4nder ist nicht vorgesehen.<\/p>\n

    RECHTE: Interessierte Personen haben das Recht auf Zugang zu ihren personenbezogenen Daten zu erhalten sowie die Berichtigung unrichtiger Daten oder gegebenenfalls die L\u00f6schung zu verlangen, wenn die Daten f\u00fcr den Zweck, f\u00fcr den sie erhoben wurden, nicht mehr ben\u00f6tigt werden. Unter bestimmten Umst\u00e4nden k\u00f6nnen interessierte Personen die eingeschr\u00e4nkte Verarbeitung ihrer Daten beantragen. In diesem Fall behalten wir sie nur f\u00fcr die Erhebung von oder Verteidigung gegen Anspr\u00fcche. Ebenso k\u00f6nnen die interessierten Parteien aus Gr\u00fcnden im Zusammenhang mit ihrer besonderen Situation der Verarbeitung ihrer Daten widersprechen. In diesem Fall werden ihre personenbezogenen Daten nicht mehr zu den Zwecken verarbeitet, f\u00fcr die sie Widerspruch eingelegt haben. Sofern technisch m\u00f6glich, kann die interessierte Person die \u00dcbertragbarkeit ihrer Daten einem anderen Verantwortliche f\u00fcr Datenverarbeitung beantragen. Um diese Rechte geltend zu machen, k\u00f6nnen sich interessierte Personen gem\u00e4\u00df den geltenden Gesetzen mit einem Schreiben per Post an MAR\u00cdA LLULL ROSSELL\u00d3., CALLE LLEVAMANS, N\u00ba 2, PLZ: 07590, CALA RATJADA, oder an die E-Mail-Adresse info@hostalcalaratjada.com wenden. In beiden F\u00e4llen ist eine Kopie des Personalausweises (DNI) beizuf\u00fcgen. Sie haben das Recht, eine Beschwerde bei der Kontrollbeh\u00f6rde einzureichen: Spanische Agentur f\u00fcr Datenschutz (Agencia Espa\u00f1ola de Protecci\u00f3n Datos, www.agpd.es). Herkunft der personenbezogenen Daten: der Interessierte selbst.<\/p>\n

    RUBRIK INFORMATION ART. 13 UND 14 DSGVO \u00dcBER VERARBEITUNG VON PERSONENBEZOGENEN DATEN VON NUTZER DER WEBSITE<\/strong><\/p>\n

    Gem\u00e4\u00df den Bestimmungen der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO, EG 679\/2016 und dem ( spanischen ) Staatsgrundgesetz 3\/2018 vom 5. Dezember, \u00fcber Schutz personenbezogener Daten und Gew\u00e4hrleistung digitaler Rechte, stellen wir die folgenden Informationen zur Verarbeitung Ihrer pers\u00f6nlichen Daten zur Verf\u00fcgung:<\/p>\n

    VERANTWORTLICHER: MAR\u00cdA LLULL ROSSELL\u00d3., Steueridentnummer (NIF\/CIF): 42997614B, Mit Anschrift:CALLE LLEVAMANS, N\u00ba 2 PLZ: 07590 CALA RATJADA, Telefon: 971563202, Email: info@hostalcalaratjada.com<\/a>. Datenschutzbeauftragter: KONTAKT: http:www.protecmir.com \/ E-Mail: protecmirlegal@protecmir.com<\/a>.<\/p>\n

    ZWECK: Bei MAR\u00cdA LLULL ROSSELL\u00d3. verarbeiten wir die Daten, die Sie uns zur Verf\u00fcgung stellen, um die Dienstleistungen zu erbringen und\/oder die von Ihnen \u00fcber unsere Website bestellten Produkte zu verkaufen. Dar\u00fcber hinaus verwalten wir den Versand von Informationen und kommerzieller Prospektion. Um Ihnen unsere Dienstleistungen entsprechend Ihren Interessen anbieten zu k\u00f6nnen, erstellen wir auf der Grundlage der bereitgestellten Informationen ein K\u00e4uferprofil. Es werden keine automatisierten Entscheidungen basierend auf diesem Profil getroffen. Die bereitgestellten personenbezogenen Daten werden f\u00fcr einen Zeitraum von 5 Jahren ab dem letzten Vertragsabschluss und\/oder von Ihnen get\u00e4tigten Kauf gespeichert, bzw. w\u00e4hrend die Gesch\u00e4ftsbeziehung besteht und keine L\u00f6schung verlangt wird. In jedem Fall werden Ihre personenbezogenen Daten so lange gespeichert, wie es f\u00fcr den angegebenen Zweck n\u00fctzlich ist, auf jeden Fall f\u00fcr die Dauer der gesetzlichen Fristen und f\u00fcr die erforderliche Zeit, um m\u00f6gliche Haftungsanspr\u00fcche aus der Verarbeitung zu ber\u00fccksichtigen.<\/p>\n

    GESETZLICHE BERECHTIGUNG: Grundlage f\u00fcr die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten ist die Erf\u00fcllung eines Vertrags, in dem die betroffene Person Vertragspartner ist, oder die Anwendung auf Ersuchen desselben von vorvertraglichen Ma\u00dfnahmen. In jedem Fall haben Sie Ihre Einwilligung zur Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu einem oder mehreren spezifischen Zweck\/en erteilt, im Einklang mit den Bestimmungen in der DSGVO EG 679\/2006 (ART. 6.1. A. B) und dem (spanischen) Staatsgrundgesetz 3\/2018 vom 5. Dezember (LOPDPGDD). Der Versand von kommerziellen Angeboten \u00fcber Fernabsatz unterliegt den Bestimmungen im Dienstleistungsgesetz der Informationsgesellschaft 34\/2002, Artikel 20 und 21. Das Prospektionsangebot von Produkten und Dienstleistungen basiert auf der erteilten Einwilligung, wobei die R\u00fccknahme dieser Einwilligung keinesfalls den Kaufvertrag \u00fcber das Produkt und\/oder die Erbringung der Dienstleistung bedingt. Es besteht die Pflicht zur Abgabe der personenbezogenen Daten, andernfalls kann die Dienstleistung nicht erbracht und\/oder das Produkt nicht verkauft und\/oder das bestellte Angebot nicht abgegeben und der Versand von kommerziellen Informationen nicht organisiert werden.<\/p>\n

    EMPF\u00c4NGER: Die Daten werden nicht an Dritte au\u00dferhalb des Unternehmens weitergegeben, au\u00dfer wenn eine gesetzliche Verpflichtung besteht. Wir weisen Sie jedoch darauf hin, dass Drittanbieter in ihrer Eigenschaft als Verantwortliche f\u00fcr Datenverarbeitung im Rahmen der Dienstleistungserbringung Zugriff Ihre personenbezogenen Daten haben k\u00f6nnen. Dar\u00fcber hinaus kann das Unternehmen in den F\u00e4llen, in denen eine gesetzliche Verpflichtung besteht, personenbezogene Daten abtreten oder weitergeben, um seinen gesetzlichen Verpflichtungen gegen\u00fcber den \u00f6ffentlichen Verwaltungen nachzukommen. Die \u00dcbermittlung von Daten an Drittl\u00e4nder ist nicht vorgesehen.<\/p>\n

    RECHTE: Interessierte Personen haben das Recht auf Zugang zu ihren personenbezogenen Daten zu erhalten sowie die Berichtigung unrichtiger Daten oder gegebenenfalls die L\u00f6schung zu verlangen, wenn die Daten f\u00fcr den Zweck, f\u00fcr den sie erhoben wurden, nicht mehr ben\u00f6tigt werden. Unter bestimmten Umst\u00e4nden k\u00f6nnen interessierte Personen die eingeschr\u00e4nkte Verarbeitung ihrer Daten beantragen. In diesem Fall behalten wir sie nur f\u00fcr die Erhebung von oder Verteidigung gegen Anspr\u00fcche. Ebenso k\u00f6nnen die interessierten Parteien aus Gr\u00fcnden im Zusammenhang mit ihrer besonderen Situation der Verarbeitung ihrer Daten widersprechen. In diesem Fall werden ihre personenbezogenen Daten nicht mehr zu den Zwecken verarbeitet, f\u00fcr die sie Widerspruch eingelegt haben. Sofern technisch m\u00f6glich, kann die interessierte Person die \u00dcbertragbarkeit ihrer Daten einem anderen Verantwortliche f\u00fcr Datenverarbeitung beantragen. Um diese Rechte geltend zu machen, k\u00f6nnen sich interessierte Personen gem\u00e4\u00df den geltenden Gesetzen mit einem Schreiben per Post an MAR\u00cdA LLULL ROSSELL\u00d3., CALLE LLEVAMANS, N\u00ba 2, PLZ: 07590, CALA RATJADA, oder an die E-Mail-Adresse info@hostalcalaratjada.com wenden. In beiden F\u00e4llen ist eine Kopie des Personalausweises (DNI) beizuf\u00fcgen. Sie haben das Recht, eine Beschwerde bei der Kontrollbeh\u00f6rde einzureichen: Spanische Agentur f\u00fcr Datenschutz (Agencia Espa\u00f1ola de Protecci\u00f3n Datos, www.agpd.es). Herkunft der personenbezogenen Daten: der Interessierte selbst.<\/p>\n

    RUBRIK INFORMATION ART. 13 UND 14 DSGVO \u00dcBER VERARBEITUNG VON PERSONENBEZOGENEN DATEN VON VIDEO\u00dcBERWACHUNG<\/strong><\/p>\n

    Gem\u00e4\u00df den Bestimmungen der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO, EG 679\/2016 und dem ( spanischen ) Staatsgrundgesetz 3\/2018 vom 5. Dezember, \u00fcber Schutz personenbezogener Daten und Gew\u00e4hrleistung digitaler Rechte, stellen wir die folgenden Informationen zur Verarbeitung Ihrer pers\u00f6nlichen Daten zur Verf\u00fcgung:<\/p>\n

    VERANTWORTLICHER:MAR\u00cdA LLULL ROSSELL\u00d3., Steueridentnummer (NIF\/CIF): 42997614B, Mit Anschrift:CALLE LLEVAMANS, N\u00ba 2 PLZ: 07590 CALA RATJADA, Telefon: 971563202, Email: info@hostalcalaratjada.com<\/a>. Datenschutzbeauftragter: KONTAKT: http:www.protecmir.com \/ E-Mail: protecmirlegal@protecmir.com<\/a>.<\/p>\n

    ZWECK: Bei MAR\u00cdA LLULL ROSSELL\u00d3. vverarbeiten wir die mit den Kameras der Video\u00fcberwachung erfassten Informationen mit dem Ziel, die Sicherheit von Personen und Verm\u00f6gen sowie die Sicherheit der Installationen oder Einrichtungen zu sch\u00fctzen. Zus\u00e4tzlich werden die Zug\u00e4nge zur Einrichtung und den Installationen des Unternehmens oder der Gesellschaft \u00fcberwacht. Die bereitgestellten personenbezogenen Daten werden f\u00fcr einen Zeitraum von h\u00f6chsten 30 Tagen ab ihrer Aufzeichnung gespeichert. In jedem Fall werden Ihre personenbezogenen Daten so lange gespeichert, wie es f\u00fcr den angegebenen Zweck n\u00fctzlich ist, auf jeden Fall f\u00fcr die Dauer der gesetzlichen Fristen und f\u00fcr die erforderliche Zeit, um m\u00f6gliche Haftungsanspr\u00fcche aus der Verarbeitung zu ber\u00fccksichtigen.<\/p>\n

    GESETZLICHE BERECHTIGUNG: Die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten setzt voraus, dass berechtigte Interessen des f\u00fcr die Datenverarbeitung Verantwortlichen oder eines Dritten gem\u00e4\u00df den Bestimmungen der DSGVO, EU 679\/2016 (Art. 6.1. F) und des spanischen Verfassungsgesetzes 3\/2018 vom 5. Dezember (LOPDPGDD) vorliegen. Rechtsgrundlage sind die Artikel 22 und 89 im spanischen Verfassungsgesetz 3\/2018 vom 5. Dezember \u00fcber den Schutz von personenbezogenen Daten und Gew\u00e4hrleistung der digitalen Rechte. Ferner ist Rechtsgrundlage Artikel 20.3 des spanischen Arbeitnehmerstatuts.<\/p>\n

    EMPF\u00c4NGER: Die Daten werden nicht an Dritte au\u00dferhalb des Unternehmens weitergegeben, sofern keine gesetzliche Verpflichtung besteht. Wir weisen Sie jedoch darauf hin, dass Drittanbieter in ihrer Eigenschaft als Verantwortliche f\u00fcr Datenverarbeitung im Rahmen der Erbringung von Dienstleistungen Zugriff Ihre personenbezogenen Daten haben k\u00f6nnen. Wir setzen Sie dar\u00fcber in Kenntnis, dass die Bilder durch den Auftragsverarbeiter gem\u00e4\u00df Artikel 28 der DSGVO verarbeitet werden d\u00fcrfen. Dar\u00fcber hinaus kann das Unternehmen in den F\u00e4llen, in denen eine gesetzliche Verpflichtung besteht, personenbezogene Daten abtreten oder weitergeben, um seinen gesetzlichen Verpflichtungen gegen\u00fcber den \u00f6ffentlichen Verwaltungen nachzukommen. Die \u00dcbermittlung von Daten an Drittl\u00e4nder ist nicht vorgesehen.<\/p>\n

    RECHTE: Interessierte Personen haben das Recht auf Zugang zu ihren personenbezogenen Daten zu erhalten sowie die Berichtigung unrichtiger Daten oder gegebenenfalls die L\u00f6schung zu verlangen, wenn die Daten f\u00fcr den Zweck, f\u00fcr den sie erhoben wurden, nicht mehr ben\u00f6tigt werden. Unter bestimmten Umst\u00e4nden k\u00f6nnen interessierte Personen die eingeschr\u00e4nkte Verarbeitung ihrer Daten beantragen. In diesem Fall behalten wir sie nur f\u00fcr die Erhebung von oder Verteidigung gegen Anspr\u00fcche. Ebenso k\u00f6nnen die interessierten Parteien aus Gr\u00fcnden im Zusammenhang mit ihrer besonderen Situation der Verarbeitung ihrer Daten widersprechen. In diesem Fall werden ihre personenbezogenen Daten nicht mehr zu den Zwecken verarbeitet, f\u00fcr die sie Widerspruch eingelegt haben. Sofern technisch m\u00f6glich, kann die interessierte Person die \u00dcbertragbarkeit ihrer Daten einem anderen Verantwortliche f\u00fcr Datenverarbeitung beantragen. Um diese Rechte geltend zu machen, k\u00f6nnen sich interessierte Personen gem\u00e4\u00df den geltenden Gesetzen mit einem Schreiben per Post an MAR\u00cdA LLULL ROSSELL\u00d3., CALLE LLEVAMANS, N\u00ba 2, PLZ: 07590, CALA RATJADA, oder an die E-Mail-Adresse info@hostalcalaratjada.com wenden. In beiden F\u00e4llen ist eine Kopie des Personalausweises (DNI) beizuf\u00fcgen. Sie haben das Recht, eine Beschwerde bei der Kontrollbeh\u00f6rde einzureichen: Spanische Agentur f\u00fcr Datenschutz (Agencia Espa\u00f1ola de Protecci\u00f3n Datos, www.agpd.es). Herkunft der personenbezogenen Daten: der Interessierte selbst.<\/p>\n

    Sicherheit der Daten<\/strong><\/p>\n

    Wir verf\u00fcgen \u00fcber angemessene technische und organisatorische Sicherheitsma\u00dfnahmen, um Ihre personenbezogenen Daten gegen unbefugte oder unrechtm\u00e4\u00dfige Verarbeitung, versehentlichen Verlust, Zerst\u00f6rung oder Besch\u00e4digung zu sch\u00fctzen und die Integrit\u00e4t und Vertraulichkeit Ihrer personenbezogenen Daten zu gew\u00e4hrleisten. Die getroffenen technischen und organisatorischen Sicherheitsvorkehrungen erm\u00f6glichen es, die dauerhafte Vertraulichkeit, Integrit\u00e4t, Verf\u00fcgbarkeit und Belastbarkeit der Verarbeitungssysteme und – dienste zu gew\u00e4hrleisten, die Verf\u00fcgbarkeit und den Zugang zu personenbezogenen Daten im Falle eines physischen oder technischen Zwischenfalls unverz\u00fcglich wiederherzustellen und die Wirksamkeit der technischen und organisatorischen Ma\u00dfnahmen zur Gew\u00e4hrleistung der Sicherheit der Verarbeitung regelm\u00e4\u00dfig zu \u00fcberpr\u00fcfen, zu bewerten und zu beurteilen.<\/p>\n

    Diese technischen und organisatorischen Sicherheitsma\u00dfnahmen wurden unter Ber\u00fccksichtigung unserer ITInfrastruktur, des Stands der Technik gem\u00e4\u00df den aktuellen Standards und Praktiken, der Kosten f\u00fcr die Umsetzung und der Art, des Umfangs, der Umst\u00e4nde und der Zwecke der Verarbeitung sowie der Risiken unterschiedlicher Wahrscheinlichkeit und Schwere der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten konzipiert.<\/p>\n

    \u00a0<\/strong><\/p>\n

    COOKIES-RICHTLINIE<\/strong><\/h3>\n

    Das Unternehmen MAR\u00cdA LLULL ROSSELL\u00d3 mit Steueridentnummer (NIF\/CIF): 42997614B, Sitz in CALA RATJADA und E-Mail-Adresse: info@hostalcalaratjada.com sowie Website: www.hostalcalaratjada.com informiert den Nutzer hiermit ausdr\u00fccklich dar\u00fcber, dass gem\u00e4\u00df Art. 22.2 des Gesetzes 34\/2002 vom 11. Juli \u00fcber Dienste der Informationsgesellschaft und des elektronischen Gesch\u00e4ftsverkehrs (LSSI) diese Website verwendet Cookies, um einen besseren Service zu erbringen und Ihnen ein besseres Browsererlebnis zu bieten.<\/p>\n

    In dieser Cookie-Richtlinie finden Sie die Beschreibung und den Zweck der einzelnen verwendeten Cookies sowie deren Namen, den sendenden Server, dessen Verfall und Informationen zur \u00dcberpr\u00fcfung, ob eine internationale Daten\u00fcbertragung erfolgt.<\/p>\n

    Wir m\u00f6chten Sie klar und pr\u00e4zise \u00fcber die von uns verwendeten Cookies informieren. Was ist ein Cookie, wof\u00fcr ist es gedacht, welche Arten von Cookies verwenden wir, wozu dienen sie und wie k\u00f6nnen Sie sie konfigurieren oder deaktivieren, wenn Sie dies w\u00fcnschen.<\/p>\n

    Was ist ein ‚Cookie‘?<\/strong><\/p>\n

    Ein ‚Cookie‘ ist eine Datei, die auf Websites heruntergeladen wird. Sie wird von bestimmten Websites an den Browser gesendet und im Endger\u00e4t des Benutzers gespeichert. Dies kann ein PC, ein Mobiltelefon, ein Tablet usw. sein. Diese Dateien erm\u00f6glichen es der Website, sich Informationen \u00fcber Ihren Besuch zu merken, z. B. Sprache und bevorzugte Optionen. Dadurch kann die Website Informationen \u00fcber das Surfverhalten auf Ihrem Computer abrufen und so Ihren n\u00e4chsten Besuch vereinfachen und daf\u00fcr sorgen, dass die Website durch die Personalisierung ihrer Inhalte hilfreicher wird.<\/p>\n

    Wie werden Cookies eingesetzt?<\/strong><\/p>\n

    Durch das Surfen auf dieser Website akzeptiert der Benutzer, dass ‚Cookies‘ in seinem Endger\u00e4t installiert und uns folgende Informationen \u00fcbermitteln k\u00f6nnen:<\/p>\n

    Sie als Benutzer erkennen.<\/p>\n

    Information erhalten \u00fcber Ihre Browsergewohnheiten.<\/p>\n

    Die Art und Weise personalisieren, wie die Inhalte angezeigt werden.<\/p>\n

    Statistische Informationen zur Nutzung der Website.<\/p>\n

    – Das Login des Benutzers, um die Sitzung im Web aktiv zu halten.<\/p>\n

    – Das bevorzugte Webseitenformat f\u00fcr den Zugriff von mobilen Ger\u00e4ten.<\/p>\n

    – Die letzten durchgef\u00fchrten Suchanfragen in den Webdiensten und Personalisierungsdaten dieser Dienste.<\/p>\n

    – Informationen zu den Werbeanzeigen, die dem Benutzer angezeigt werden.<\/p>\n

      \n
    • Informationen zu den Umfragen, an denen der Benutzer teilgenommen hat.<\/li>\n
    • Verbindungsdaten mit sozialen Netzwerken f\u00fcr Benutzer, die sich \u00fcber ihren Facebook- oder Twitter-Account anmelden.<\/li>\n<\/ul>\n

      Im Folgenden finden Sie eine Klassifizierung der Cookies, die auf unserer Website vorhanden sind und verwendet werden k\u00f6nnen, wobei zu ber\u00fccksichtigen ist, dass dasselbe Cookie in mehr als einer Kategorie enthalten sein kann.<\/p>\n

      Arten von Cookies:<\/p>\n

      A.-Arten von Cookies nach dem Zeitraum, in dem sie aktiviert bleiben. Abh\u00e4ngig von der Zeitspanne, in der sie im Endger\u00e4t aktiviert bleiben, kann diese Website sowohl tempor\u00e4re Sitzungscookies als auch permanente Cookies verwenden.<\/p>\n

      1.- Sitzungscookies: Sitzungscookies speichern Daten nur, w\u00e4hrend der Benutzer auf die Website zugreift. Sie werden normalerweise zum Speichern von Information verwendet, die nur f\u00fcr die Bereitstellung der vom Benutzer angeforderten, einmaligen Dienstleistung von Interesse sind, und verschwinden am Ende der Sitzung.<\/p>\n

      2.- Dauerhafte \/ permanente ‚Cookies‘: Permanente ‚Cookies‘ speichern die Daten im Terminal, sodass auf sie zugegriffen und sie in mehr als einer Sitzung verwendet werden k\u00f6nnen. Die Daten, die noch im Terminal gespeichert sind, k\u00f6nnen w\u00e4hrend eines von der f\u00fcr die Cookie verantwortlichen Person festgelegten Zeitraums zugegriffen und verarbeitet werden, dies kann einige Minuten bis mehrere Jahre dauern.<\/p>\n

      B.-Arten von Cookies entsprechend ihrem Zweck. Je nach dem, zu welchem Zweck die anhand der Cookies erfassten Daten verarbeitet werden, kann die Website folgende Varianten verwenden:<\/p>\n

      1.- Unbedingt notwendige Cookies: Unbedingt notwendige Cookies sind f\u00fcr die ordnungsgem\u00e4\u00dfe Funktion der Website unbedingt erforderlich. Diese Kategorie enth\u00e4lt nur Cookies, die grundlegende Funktionen und Sicherheitsmerkmale der Website garantieren. Diese Cookies speichern keine pers\u00f6nlichen Informationen.<\/p>\n

      2.-Technische Cookies: Sie bieten dem Benutzer die M\u00f6glichkeit, \u00fcber eine Website, Plattform oder Anwendung zu navigieren und die verschiedenen dort angebotenen Optionen oder Dienste zu nutzen, z. B. die Zugriffe und die Datenkommunikation zu steuern, die Sitzung zu identifizieren und auf Bereiche mit Zugangsbeschr\u00e4nkung zuzugreifen, sich an die Bestandteile einer Bestellung zu erinnern, die Kaufabwicklung einer Bestellung durchzuf\u00fchren, die Anmeldung oder Teilnahme an einer Veranstaltung durchzuf\u00fchren, Sicherheitselemente w\u00e4hrend des Surfens zu nutzen, Inhalte f\u00fcr die Verbreitung von Videos oder Musik oder Inhalte \u00fcber soziale<\/p>\n

      Netzwerke zu teilen.<\/p>\n

      3.- Personalisierungs-Cookies: Diese Cookies erm\u00f6glichen dem Benutzer den Zugang zur Dienstleistung mit einigen vordefinierten allgemeinen Merkmalen, die auf verschiedenen Kriterien im Endger\u00e4t des Benutzers basieren, wie z. B. der Sprache, dem Browsertyp, mit dem der Benutzer auf den Dienst zugreift, der Einstellung der Region, aus der er auf den Dienst zugreift, die geografische Position des Endger\u00e4ts und die regionale<\/p>\n

      Konfiguration.<\/p>\n

      4.- Analytische Cookies: sind solche, die es uns erm\u00f6glichen, die Anzahl der Benutzer zu quantifizieren und so die statistische Messung und Analyse der Nutzung des angebotenen Dienstes durch den Benutzer durchzuf\u00fchren. Zu diesem Zweck wird Ihr Browsen auf unserer Website analysiert, um das Angebot an Produkten oder<\/p>\n

      Dienstleistungen, die wir Ihnen anbieten, zu verbessern.<\/p>\n

      5.-Cookies f\u00fcr verhaltensabh\u00e4ngige Werbung: Dies sind jene Cookies, welche die Verwaltung der Werbefl\u00e4chen, die der Redakteur gegebenenfalls in eine Website, Anwendung oder Plattform aufgenommen hat, von der aus der bestellte Dienst erbracht wird, auf m\u00f6glichst effiziente Weise erm\u00f6glichen. Diese Cookies speichern Informationen \u00fcber das Benutzerverhalten, die durch die st\u00e4ndige Beobachtung ihrer Surfgewohnheiten gesammelt werden. Dies erm\u00f6glicht die Entwicklung eines bestimmten Profils, um darauf basierende Werbung anzuzeigen.<\/p>\n

      C.- Arten von Cookies entsprechend der Entit\u00e4t, die sie verwaltet. Abh\u00e4ngig davon, wer die Entit\u00e4t ist, die den Computer oder die Dom\u00e4ne verwaltet, von der Cookies gesendet werden, und die erhaltenen Daten behandelt, k\u00f6nnen wir unterscheiden:<\/p>\n

      1.- Eigene Cookies: Jene Cookies, die von einem Computer oder einer Domain, die vom Web-Editor verwaltet wird und von welcher der vom Benutzer angeforderte Dienst bereitgestellt wird, an das Endger\u00e4t des Benutzers gesendet werden.<\/p>\n

      2.-Drittanbieter-Cookies: Cookies, die nicht vom Server oder Domain des Website-Betreibers selbst an die Datenendeinrichtung des Nutzers gesendet werden, sondern von Drittanbietern verwaltet werden, welche die erfassten Informationen selbst bearbeiten. Bei manchen Websites k\u00f6nnen fremde Cookies von Drittanbietern gesetzt werden, die die Verwaltung und Verbesserung der angebotenen Dienstleistungen erm\u00f6glichen, wie z. B. statistische Dienste von Google Analytics und Comscore.<\/p>\n

      Beim Surfen oder Verwenden unserer Dienste akzeptiert der Benutzer ausdr\u00fccklich die Verwendung von Cookies. Der Benutzer hat jedoch die M\u00f6glichkeit, die Erzeugung von Cookies zu verhindern, und deren Beseitigung, indem er die entsprechende Option in seinem Browser ausw\u00e4hlt. Wenn Sie die Verwendung von Cookies in Ihrem Browser blockieren, sind m\u00f6glicherweise einige Dienste oder Funktionen der Website nicht verf\u00fcgbar.<\/p>\n

      Das Unternehmen verwendet die folgenden Cookies auf dieser Website f\u00fcr die unten aufgef\u00fchrten Zwecke:<\/p>\n

      COOKIES EIGENES<\/strong><\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
      CookieID<\/strong>
      \n(ID des Cookies und wie es im Browser-Cach\u00e9 erscheint)<\/td>\n      		Typ<\/strong>
      \n(Eigenes oder von Dritten)<\/td>\n      		G\u00fcltigkeit<\/strong>
      \n(Laufzeit des Cookies ab Installationsdatum)<\/td>\n      		Domain<\/strong>
      \n(Mit welcher Domain das Cookie verkn\u00fcpft ist)<\/td>\n      		Beschreibung<\/strong>
      \n(Funktionsweise und Zweck des Cookies)<\/td>\n<\/tr>\n
      PHPSESSID<\/td>\nEigenes <\/strong><\/td>\nSession-cookie<\/td>\nhostalcalaratjada.com<\/td>\nNOTWENDIG<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n
      cmplz_preferences<\/td>\nEigenes <\/strong><\/td>\nDauerhaftes cookie<\/p>\n

      G\u00fcltigkeit\/Laufzeit: 1 Jahr<\/td>\n

      		hostalcalaratjada.com<\/td>\nNOTWENDIG<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n
      cmplz_marketing<\/td>\nEigenes <\/strong><\/td>\nDauerhaftes cookie<\/p>\n

      G\u00fcltigkeit\/Laufzeit: 1 Jahr<\/td>\n

      		hostalcalaratjada.com<\/td>\nNOTWENDIG<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n
      cmplz_banner-status<\/td>\nEigenes <\/strong><\/td>\nDauerhaftes cookie<\/p>\n

      G\u00fcltigkeit\/Laufzeit: 1 Jahr<\/td>\n

      		hostalcalaratjada.com<\/td>\nNOTWENDIG<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n
      cmplz_statistics<\/td>\nEigenes <\/strong><\/td>\nDauerhaftes cookie<\/p>\n

      G\u00fcltigkeit\/Laufzeit: 1 Jahr<\/td>\n

      		hostalcalaratjada.com<\/td>\nNOTWENDIG<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n
      cmplz_functional<\/td>\nEigenes <\/strong><\/td>\nDauerhaftes cookie<\/p>\n

      G\u00fcltigkeit\/Laufzeit: 1 Jahr<\/td>\n

      		hostalcalaratjada.com<\/td>\nNOTWENDIG<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n
      cmplz_policy_id<\/td>\nEigenes <\/strong><\/td>\nDauerhaftes cookie<\/p>\n

      G\u00fcltigkeit\/Laufzeit: 1 Jahr<\/td>\n

      		hostalcalaratjada.com<\/td>\nNOTWENDIG<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n
      cmplz_consented_services<\/td>\nEigenes <\/strong><\/td>\nDauerhaftes cookie<\/p>\n

      G\u00fcltigkeit\/Laufzeit: 1 Jahr<\/td>\n

      		hostalcalaratjada.com<\/td>\nNOTWENDIG<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

      \u00a0<\/strong><\/p>\n

      COOKIES VON DRITTEN GOOGLE<\/strong><\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
      CookieID
      \n(ID des Cookies und wie es im Browser-Cach\u00e9 erscheint)<\/td>\n      		Typ
      \n(Eigenes oder von Dritten)<\/td>\n      		G\u00fcltigkeit
      \n(Laufzeit des Cookies ab Installationsdatum)<\/td>\n      		Domain
      \n(Mit welcher Domain das Cookie verkn\u00fcpft ist)<\/td>\n      		Beschreibung
      \n(Funktionsweise und Zweck des Cookies)<\/td>\n<\/tr>\n
      __Secure-1PAPISID<\/td>\nVon Dritten. Lieferant: Google<\/td>\nDauerhaftes cookie<\/p>\n

      G\u00fcltigkeit\/Laufzeit: 1 Jahr<\/td>\n

      		.google.com<\/td>\nWERBE-COOKIES<\/td>\n<\/tr>\n
      __Secure-1PSID<\/td>\nVon Dritten. Lieferant: Google<\/td>\nDauerhaftes cookie<\/p>\n

      G\u00fcltigkeit\/Laufzeit: 1 Jahr<\/td>\n

      		.google.com<\/td>\nWERBE-COOKIES<\/td>\n<\/tr>\n
      __Secure-1PSIDCC<\/td>\nVon Dritten. Lieferant: Google<\/td>\nDauerhaftes cookie<\/p>\n

      G\u00fcltigkeit\/Laufzeit: 1 Jahr<\/td>\n

      		.google.com<\/td>\nWERBE-COOKIES<\/td>\n<\/tr>\n
      __Secure-3PAPISID<\/td>\nVon Dritten. Lieferant: Google<\/td>\nDauerhaftes cookie<\/p>\n

      G\u00fcltigkeit\/Laufzeit: 1 Jahr<\/td>\n

      		.google.com<\/td>\nWERBE-COOKIES<\/td>\n<\/tr>\n
      __Secure-3PSID<\/td>\nVon Dritten. Lieferant: Google<\/td>\nDauerhaftes cookie<\/p>\n

      G\u00fcltigkeit\/Laufzeit: 1 Jahr<\/td>\n

      		.google.com<\/td>\nWERBE-COOKIES<\/td>\n<\/tr>\n
      __Secure-3PSIDCC<\/td>\nVon Dritten. Lieferant: Google<\/td>\nDauerhaftes cookie<\/p>\n

      G\u00fcltigkeit\/Laufzeit: 6 Monate<\/td>\n

      		.google.com<\/td>\nWERBE-COOKIES<\/td>\n<\/tr>\n
      _ANID<\/td>\nVon Dritten. Lieferant: Google<\/td>\nDauerhaftes cookie<\/p>\n

      G\u00fcltigkeit\/Laufzeit: 1 Jahr<\/td>\n

      		.google.com<\/td>\nWERBE-COOKIES<\/td>\n<\/tr>\n
      _APISID<\/td>\nVon Dritten. Lieferant: Google<\/td>\nDauerhaftes cookie<\/p>\n

      G\u00fcltigkeit\/Laufzeit: 1 Jahr<\/td>\n

      		.google.com<\/td>\nANALYSE COOKIES<\/td>\n<\/tr>\n
      _HSID<\/td>\nVon Dritten. Lieferant: Google<\/td>\nDauerhaftes cookie<\/p>\n

      G\u00fcltigkeit\/Laufzeit: 1 Jahr<\/td>\n

      		.google.com<\/td>\nTECHNISCHE COOKIES<\/td>\n<\/tr>\n
      _NID<\/td>\nVon Dritten. Lieferant: Google<\/td>\nDauerhaftes cookie<\/p>\n

      G\u00fcltigkeit\/Laufzeit: 6 Monate<\/td>\n

      		.google.com<\/td>\nPERSONALISIERUNGS-COOKIES<\/td>\n<\/tr>\n
      _SID<\/td>\nVon Dritten. Lieferant: Google<\/td>\nDauerhaftes cookie<\/p>\n

      G\u00fcltigkeit\/Laufzeit: 6 Monate<\/td>\n

      		.google.com<\/td>\nWERBE-COOKIES<\/td>\n<\/tr>\n
      _OGPC<\/td>\nVon Dritten. Lieferant: Google<\/td>\nDauerhaftes cookie<\/p>\n

      G\u00fcltigkeit\/Laufzeit: 1 Monat<\/td>\n

      		.google.com<\/td>\nANALYSE COOKIES<\/td>\n<\/tr>\n
      _OTZ<\/td>\nVon Dritten. Lieferant: Google<\/td>\nDauerhaftes cookie<\/p>\n

      G\u00fcltigkeit\/Laufzeit: 1 Monat<\/td>\n

      		.google.com<\/td>\nWERBE-COOKIES<\/td>\n<\/tr>\n
      _SAPISID<\/td>\nVon Dritten. Lieferant: Google<\/td>\nDauerhaftes cookie<\/p>\n

      G\u00fcltigkeit\/Laufzeit: 1 Jahr<\/td>\n

      		.google.com<\/td>\nANALYSE COOKIES<\/td>\n<\/tr>\n
      _SIDCC<\/td>\nVon Dritten. Lieferant: Google<\/td>\nDauerhaftes cookie<\/p>\n

      G\u00fcltigkeit\/Laufzeit: 1 Jarh<\/td>\n

      		.google.com<\/td>\nANALYSE COOKIES<\/td>\n<\/tr>\n
      _SSID<\/td>\nVon Dritten. Lieferant: Google<\/td>\nDauerhaftes cookie<\/p>\n

      G\u00fcltigkeit\/Laufzeit: 1 Jahr<\/td>\n

      		.google.com<\/td>\nANALYSE COOKIES<\/td>\n<\/tr>\n
      1PJAR<\/td>\nVon Dritten. Lieferant: Google<\/td>\nDauerhaftes cookie<\/p>\n

      G\u00fcltigkeit\/Laufzeit: 1 Monate<\/td>\n

      		.google.com<\/td>\nANALYSE COOKIES<\/td>\n<\/tr>\n
      AEC<\/td>\nVon Dritten. Lieferant: Google<\/td>\nDauerhaftes cookie<\/p>\n

      G\u00fcltigkeit\/Laufzeit: 6 Monate<\/td>\n

      		.google.com<\/td>\nTECHNISCHE COOKIES.<\/td>\n<\/tr>\n
      CONSENT<\/td>\nVon Dritten. Lieferant: Google<\/td>\nDauerhaftes cookie<\/p>\n

      G\u00fcltigkeit\/Laufzeit 2 Jahre<\/td>\n

      		.google.com<\/td>\nTECHNISCHE COOKIES<\/td>\n<\/tr>\n
      DV<\/td>\nVon Dritten. Lieferant: Google<\/td>\nDauerhaftes cookie<\/p>\n

      G\u00fcltigkeit\/Laufzeit:1 Minute<\/td>\n

      		.google.com<\/td>\nWERBE-COOKIES<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

      ‚Cookies‘ enthalten keine Informationen, die es allein erm\u00f6glichen, einen bestimmten Benutzer zu identifizieren. In Bezug auf uns k\u00f6nnen die erhaltenen Informationen nur einem bestimmten Benutzer zugeordnet werden, wenn dieser Benutzer in der Web identifiziert wird. Wenn es so ist, werden diese Daten in \u00dcbereinstimmung mit den Datenschutzrichtlinien des Web behandelt und entsprechen jederzeit den Anforderungen der geltenden Vorschriften zum Schutz personenbezogener Daten. Die betroffenen Benutzer k\u00f6nnen jederzeit von ihrem Recht Gebrauch machen, auf die Daten zuzugreifen, diese zu korrigieren und zu l\u00f6schen, sowie andere Rechte, wie in der oben genannten Datenschutzrichtlinie erl\u00e4utert. F\u00fcr weitere Informationen m\u00fcssen Sie auf unsere Datenschutzrichtlinie zugreifen.<\/p>\n

      Cookies werden ausschlie\u00dflich f\u00fcr die Zeit verwendet, die erforderlich ist, um die in den einzelnen Cookies angegebenen Zwecke zu erf\u00fcllen. In Bezug auf Cookies von Drittanbietern k\u00f6nnen die Aufbewahrungsfristen in den Datenschutzrichtlinien und Cookie-Richtlinien von Drittanbietern eingesehen werden. Sobald das Cookie abgelaufen ist, kann es erneuert werden, wenn der Benutzer seine Verwendung erneut akzeptiert.<\/p>\n

      Informationen zu \u00dcberweisungen in Drittl\u00e4nder, die gegebenenfalls von den in dieser Cookie-Richtlinie angegebenen Dritten vorgenommen werden, finden Sie in den entsprechenden Richtlinien.<\/p>\n

      Wie verwaltet man ‚Cookies‘ im Browser?<\/strong><\/p>\n

      Der Benutzer hat die M\u00f6glichkeit, die auf seinem Computer installierten ‚Cookies‘ zu erlauben, zu blockieren oder zu l\u00f6schen, indem er die auf seinem Endger\u00e4t installierten Browseroptionen konfiguriert.<\/p>\n

      \u00bfWie wird das Unternehmen f\u00fcr die Verwendung von Cookies auf dieser Webseite autorisiert?<\/strong><\/p>\n

      \u00a0<\/strong><\/p>\n

      In Bezug auf die Verwendung von Cookies auf dieser Webseite, die im vorherigen Abschnitt beschrieben wurde, erteilt der Benutzer die Genehmigung und seine Zustimmung f\u00fcr deren Verwendung wie folgt: Wenn der Benutzer irgendeine Seite des Webauftritts besucht, wird eine Meldung angezeigt, die darauf hinweist, dass auf der Webseite von MAR\u00cdA LLULL ROSSELL\u00d3 Cookies verwendet werden, und der Benutzer kann deren Verwendung durch entsprechende Konfiguration seines Browsers akzeptieren oder ablehnen. Wenn der Benutzer seinen Browser nicht so konfiguriert, dass Cookies nicht aktiviert werden, akzeptiert er mit dem Besuch der Webseite von MAR\u00cdA LLULL ROSSELL\u00d3 und der Nutzung seiner Dienste die Verwendung von Cookies.<\/p>\n

      Wie kann man die Zustimmung zur Verwendung von Cookies auf dieser Webseite widerrufen?<\/strong><\/p>\n

      Der Benutzer hat die M\u00f6glichkeit, die Verwendung von Cookies jederzeit \u00fcber seinen Browser abzulehnen und die auf seinem Computer installierten Cookies zuzulassen, zu blockieren oder zu l\u00f6schen, indem er die Browseroptionen auf seinem Ger\u00e4t (Computer, Handy, Tablet) entsprechend konfiguriert. Sie k\u00f6nnen Cookies zulassen oder blockieren, sowie Ihre Browserdaten (einschlie\u00dflich Cookies) aus dem von Ihnen verwendeten Browser l\u00f6schen. Konsultieren Sie dazu die Optionen und Anweisungen Ihres Browsers. Beachten Sie, dass Sie Cookies von Drittanbietern aus der Browseroption l\u00f6schen m\u00fcssen, wenn Sie sie akzeptieren. Ohne die Aktivierung der in dieser Cookie-Richtlinie beschriebenen erforderlichen und technischen Cookies, ist es m\u00f6glich, dass einige Dienstleistungen oder Funktionen der Website nicht verf\u00fcgbar sind.<\/p>\n

      Ohne die Aktivierung der in der vorherigen Tabelle beschriebenen Cookies werden die genannten Webdienste nicht bereitgestellt.<\/p>\n

      Im Folgenden finden Sie die Links zu den Erl\u00e4uterungen, wie Sie diesen Vorgang bei den wichtigsten InternetBrowsern durchf\u00fchren:<\/p>\n

      Chrome: https:\/\/support.google.com\/chrome\/answer\/95647?hl=es&co=GENIE.Platform=Desktop<\/p>\n

      Microsoft\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Edge:\u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 https:\/\/support.microsoft.com\/es-es\/microsoft-edge\/eliminar-las-cookies-en-microsoft-edge -63947406-40ac-c3b8-57b9-2a946a29 ae 09<\/p>\n

      Firefox:https:\/\/support.mozilla.org\/es\/kb\/habilitar-y-deshabilitar-cookies-sitios-web-rastrear-preferencias? redirectslug=habilitar-y-deshabilitar-cookies-que-los-sitios-we&redirectlocale=es.<\/p>\n

      Safari: https:\/\/support.apple.com\/es-es\/guide\/safari\/sfri11471\/mac.<\/p>\n

      Aktualisierung der Cookie-Richtlinie<\/strong><\/p>\n

      Das Unternehmen MAR\u00cdA LLULL ROSSELL\u00d3 wird diese Richtlinie bei Bedarf aktualisieren, entweder weil dies gesetzlich vorgeschrieben ist, oder um neue Cookies zu l\u00f6schen oder zu verwenden. Jede \u00c4nderung dieser Bedingungen wird auf dieser Website ver\u00f6ffentlicht.<\/p>\n

      Ab dem Moment, in dem die neuen Bedingungen dem Benutzer durch die Ver\u00f6ffentlichung bekannt gemacht und zur Verf\u00fcgung gestellt werden, werden die neuen Cookie-Richtlinien automatisch angewendet und ersetzen die zuvor ver\u00f6ffentlichten Richtlinien.<\/p>\n

      Falls Sie Fragen zu dieser Cookie-Richtlinie haben, k\u00f6nnen Sie das Unternehmen MAR\u00cdA LLULL ROSSELL\u00d3 \u00fcber folgende E-Mail-Adresse kontaktieren info@hostalcalaratjada.com.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

      RECHTLICHE HINWEISE
      \nGem\u00e4\u00df den Bestimmungen der Artikel 10 und 11 im Gesetz 34\/2002 vom 11. Juli \u00fcber Dienstleistungen der Informationsgesellschaft und des elektronischen Gesch\u00e4ftsverkehrs werden hiermit den Benutzern und Besuchern die rechtlichen Hinweise bez\u00fcglich des Inhabers der Website mit der URL www.hostalcalaratjada.com zur Kenntnis gebracht.
      \nInhaber der website
      \nBezeichnung der Gesellschaft: MAR\u00cdA LLULL ROSSELL\u00d3
      \nSteueridentnummer <\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-4995","page","type-page","status-publish","hentry"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hostalcalaratjada.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4995","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hostalcalaratjada.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/hostalcalaratjada.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hostalcalaratjada.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hostalcalaratjada.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4995"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/hostalcalaratjada.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4995\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hostalcalaratjada.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4995"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}